Brush Your Teeth (feat. Anna Chan)

Poets je Tanden (feat. Anna Chan)

Brush Your Teeth (feat. Anna Chan)

Hé, poets je tanden
ねぇ 歯を磨いて
nee ha wo migaite
Hé, luister je goed?
ねぇ ちゃんと聞いてる?
nee chanto kiiteru?
Ik begrijp dat je moe bent
つかれてるのはわかるけど
tsakareteru no wa wakaru kedo
Maar ik snap ook dat je het druk hebt
いそがしいのもわかるけど
isogashii no mo wakaru kedo

Hé, poets je tanden
ねぇ 歯を磨いて
nee ha wo migaite
Hé, luister je naar me?
ねぇ 話聞いてる?
nee hanashi kiiteru?
Ik weet dat het zwaar is
たいへんなのはわかるけど
taihen na no wa wakaru kedo
Maar ik begrijp ook dat het vervelend is
めんどうなのもわかるけど
mendou na no mo wakaru kedo

Je hebt heel veel voortanden
たくさんたくさん 前歯 あるね
takusan takusan maeba aru ne
Je hebt heel veel kiezen
たくさんたくさん奥歯あるね
takusan takusan oku ba aru ne

Hé, poets je tanden
ねぇ 歯を磨いて
nee ha wo migaite
Hé, ga niet zo slapen
ねぇ そのまま寝ないで
nee sono mama nenai de
Ik begrijp dat je moe bent
つかれてるのはわかるけど
tsakareteru no wa wakaru kedo
Maar ik snap ook dat je slaperig bent
ねむたいのもわかるけど
nemutai no mo wakaru kedo

Het wordt een groot probleem
たいへんなことに
taihen na koto ni
Het wordt een groot probleem
たいへんなことに なるよ
taihen na koto ni naru yo
Het wordt een groot probleem
たいへんなことに
taihen na koto ni
Wordt, wordt, wordt, wordt, wordt
なる なる る る る
naru naru ru ru ru

Hé, poets je tanden
ねぇ 歯を磨いて
nee ha wo migaite
Hé, luister je goed?
ねぇ ちゃんと聞いてた?
nee chanto kiiteta?
Ik begrijp dat je moe bent
つかれてるのはわかるけど
tsakareteru no wa wakaru kedo
Maar ik snap ook dat je het druk hebt
いそがしいのもわかるけど
isogashii no mo wakaru kedo

Hé, poets je tanden
ねえ 歯を磨いて
nee ha wo migaite
Hé, luister je naar me?
ねぇ 話聞いてた?
nee hanashi kiiteta?
Ik weet dat het zwaar is
たいへんなのはわかるけど
taihen na no wa wakaru kedo
Maar ik begrijp ook dat het vervelend is
めんどうなのもわかるけど
mendou na no mo wakaru kedo

Als je geen tanden meer hebt, la la la la
歯がなくなったら らららら
ha ga nakunattara rararara
Wordt het een monster, maar dan ben je niet meer bang
怪獣なのに怖くなくなっちゃう
kaijuu na noni kowakunakunacchau
Is dat echt goed?
それでもいいなんて?
soredemo ii nante?
Als je dat zegt, dan
言ったらもっと
ittara motto
Als je dat zegt, dan
言ったらもっと
ittara motto
Als je dat zegt, dan
言ったらもっと
ittara motto
Word ik nog bozer
怒るからね
okoru kara ne

Nou, laten we poetsen
それじゃ磨こうね
sore ja migakou ne
Laten we poetsen
磨こうね
migakou ne
Je kunt niet ontsnappen
逃げられないよ
nigerarenai yo