I Am Aware

Je Suis Conscient

I Am Aware

Pour le reste de ta vieFor the rest of your life
Tu devras te plier à moiYou'll have to abide by me
T'entendre essayerHearin' you try
T'entendre essayer, ça va me tuerHearin' you try, it will kill me

Mais je suis conscientBut I am aware
Bien plus conscient que je ne l'ai étéFar more aware than I have been
Te forcer à respirerForce you to breathe
Retardant désespérément l'enterrementDesperately delayin' burial

Pour le reste de ma vieFor the rest of my life
J'ai commencé à réaliser que j'imploseI've begun to realize I'm imploding
J'ai perdu en rimesI wasted in rhyme
J'ai perdu sur des bombes à retardement qui explosentI wasted on time bombs exploding

Parce que je suis conscient'Cause I am aware
Bien plus conscient que je ne l'ai étéFar more aware than I have been
Honnêtement effrayéTruthfully scared
C'est juste équitable que tu te noiesIt's only fair you are drowning

Pour le reste de ta vieFor the rest of your life
Tu commenceras à admirer le sacréYou'll begin to admire the holy
T'entendre pleurerHearin' you cry
Te voir mourir m'entoureraSeein' you die will surround me

Parce que je suis conscient'Cause I am aware
Bien plus conscient que je ne l'ai étéFar more aware than I have been
Jamais vraiment làNever quite there
Jamais vraiment effrayé comme je devrais l'êtreNever quite scared as I should be

Alors pour le reste de ta vieSo for the rest of your life
Tu devras décider avec audaceYou will have to decide boldly
La peur est en moiFear is in me
La peur se trouve juste chez les nécessiteuxFear is just found in the needy

Parce que je suis conscient'Cause I am aware
Bien plus conscient que je ne l'ai étéFar more aware than I have been
Te forcer à respirerForce you to breathe
Retardant désespérément l'enterrementDesperately delayin' burial

Ouais je suis conscient, Ouais je suis conscient, Ouais je suis conscientYeah I am aware, Yeah I am aware, Yeah I am aware
Et tu l'as étéAnd you have been
Ouais je suis conscient, Ouais je suis conscient, Ouais je suis conscientYeah I am aware, Yeah I am aware, Yeah I am aware
Bien plus conscient que je ne l'ai étéFar more aware than I have been