Amor Sincero

Ehrliche Liebe

Amor Sincero

Und hör, was ich dir sage, jetztY escuche lo que le digo, ahora
Ehrliche Liebe gibt es nicht mehrAmor sincero no hay más

Diese Traurigkeit in mirEsta tristeza mía
Dieser schwarze KummerEsta pena tan negra
Trage ich in meiner SeeleLa llevo dentro de mi alma
In meinem HerzenDentro de mi corazón

Und niemand wird es schaffenY es que nadie lograra
Mich daran zu hindernQuitarme de recordar
Was du mir immer gesagt hastLo que siempre me decía
Bittend hast du mich gebetenSuplicante me pedía

Sieh, Sohn, vergiss nichtMira hijo no te olvides
Die Liebe deiner LiebenDel amor de tus amores
Tu niemandem etwas BösesNunca hagas mal a nadie
Damit dir niemand Böses tutPara que nunca te lo haga

Such dir eine ehrliche LiebeBúscate un amor sincero
Zeig deinen Geschwistern ZuneigungDa cariño a tus hermanos
Such dir keine falsche LiebeNo busques amor fingido
Denn dann wirst du leidenPorque luego sufrirás

Und jetzt, wo du von mir gegangen bistY ahora que ya te fuiste de mi
Habe ich die Ratschläge nicht mehrYa no tengo los consejos
Habe nicht mehr den SchutzYa no tengo aquel refugio
Noch den Stern, der meinen Weg erleuchtet hatNi la estrella que alumbraba mi camino
Und deshalb wandere ich umher in der Welt, leidendY es por eso que vivo vagando en el mundo penando
Mit meiner TraurigkeitCon mi tristeza
Und deshalb wandere ich umher in der Welt, leidendY es por eso que vivo vagando en el mundo penando
Um der Liebe meiner Mutter willenPor el amor de mi madre

Im Leben liebt man, und wenn man stirbtEn vida se ama y cuando muere
Erinnert man sich mit dem HerzenSe recuerda con el corazón