Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.987.682

Where Have You Been

Rihanna

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Where Have You Been

I've been everywhere, man, looking for someone
Someone who can please me, love me all night long
I've been everywhere, man, looking for you, babe
Looking for you, babe, searching for you, babe

Where have you been?
'Cause I never see you out
Are you hiding from me? Yeah
Somewhere in the crowd
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) oh-ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Where have you been
All my life?
All my life, life, life, life?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my life?

I've been everywhere, man, looking for someone
Someone who can please me, love me all night long
I've been everywhere, man, looking for you, babe
Looking for you, babe, searching for you, baby

Where have you been?
'Cause I never see you out
Are you hiding from me? Yeah
Somewhere in the crowd
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) oh-ooh
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Where have you been
All my life?
All my life, life, life, life?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?

(Li-i-i-i-ife)
(Where have you been all my li-i-i-i-ife?)
(Y-you)
(Y-you)
(Y-you)
(Y-you)

You can have me all you want
Any way, any day
Just show me where you are tonight
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh-ooh
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) (oh-oh
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

I've been everywhere, man, looking for someone
Someone who can please me, love me all night long
I've been everywhere, man, looking for you, babe
Looking for you, babe, searching for you, babe

Où es-tu passé ?

J'ai été partout, mec
À la recherche de quelqu'un
Quelqu'un qui peut me plaire
M'aimer toute la nuit
J'ai été partout, mec
À ta recherche, bébé
À ta recherche, bébé
Te cherchant, bébé

Où es-tu passé ?
Parce que je ne te vois jamais dehors
Tu te caches de moi, ouais ?
Quelque part dans la foule, oh
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Où es-tu passé
Toute ma vie, toute ma vi-i-i-i-ie ?
Où es-tu passé toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé toute ma vie ?

J'ai été partout, mec
À la recherche de quelqu'un
Quelqu'un qui peut me plaire
M'aimer toute la nuit
J'ai été partout, mec
À ta recherche, bébé
À ta recherche, bébé
Te cherchant, bébé

Où es-tu passé ?
Parce que je ne te vois jamais dehors
Tu te caches de moi, ouais ?
Quelque part dans la foule
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Où es-tu passé
Toute ma vie, toute ma vi-i-i-i-ie ?
Où es-tu passé, toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé, toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé, toute ma vi-i-i-e ?
Où es-tu passé, toute ma vi-i-i-e ?

Tu peux m'avoir comme tu veux, de toute façon, n'importe quel jour
Montre-moi juste où tu es ce soir, ooh, ouais, ooh

J'ai été partout, mec
À la recherche de quelqu'un
Quelqu'un qui peut me plaire
M'aimer toute la nuit
J'ai été partout, mec
À ta recherche, bébé
À ta recherche, bébé
Te cherchant, bébé

Escrita por: Geoff Mack / Cirkut / Dr. Luke / Calvin Harris / Ester Dean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Michael. Subtitulado por Fernanda y más 5 personas. Revisiones por 19 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección