Fame

Fama

Fame

Ellos no me quieren, no, no me quieren de verdad
They don't really love me, they don't really love me
They don't really love me, they don't really love me
Ellos, na-na, na-na
They, na-na, na-na
They, na-na, na-na
Ellos no me quieren, no, no me quieren de verdad
They don't really love me, they don't really love me
They don't really love me, they don't really love me
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Grita fuerte, llora, deja caer lágrimas
Shout, loud, cry, tears
Shout, loud, cry, tears
Miedo, dolor, pero sigo adelante
Fear, pain, but keep going
Fear, pain, but keep going
Todo lo hice por esto
All I did it for
All I did it for
Por amor, no por fama
My love, not fame
My love, not fame

¿Ella me amará aunque caiga en pedazos?
Will she love me? 내가 무너져도
Will she love me? naega muneojyeodo
Finjo que estoy bien, ¿Me veo bien así?
난 아닌 척해, do I look like I'm good?
nan anin cheokae, do I look like I'm good?
La noche que ahoga me abraza sin soltar
숨 막히는 밤이 나를 끌어안지
sum makineun bami nareul kkeureoanji
Temo que veas este yo roto
이런 내 모습 보일까 봐
ireon nae moseup boilkka bwa
Los sueños no mienten, pero esa frase miente (guau, uh-guau, guau)
꿈은 don't lie, 라는 말 거짓말 (woah, ooh-woah, woah)
kkumeun don't lie, raneun mal geojinmal (woah, ooh-woah, woah)
¿Será un drama que escribí solo para mí? (Guau, uh-guau, guau)
나를 위해 써낸 drama 일까 (woah, ooh-woah, woah)
nareul wihae sseonaen drama ilkka (woah, ooh-woah, woah)
Cuando me llamas, ¿por qué dudas así? (Guau, uh-guau, guau)
When you call me out, 망설이지 왜 (woah, ooh-woah, woah)
When you call me out, mangseoriji wae (woah, ooh-woah, woah)
Pregúntame tú, ¿merezco tu fe? (Uh, sí, sí, uoh)
내게 물어봐, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, woo)
naege mureobwa, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, woo)

Toda esta fama falsa, quizá no la necesito
All this fake fame, maybe I don't need it
All this fake fame, maybe I don't need it
Abrazo solo un pequeño pedazo de sentimiento
끌어안아 한 조각의 feeling
kkeureoana han jogagui feeling
Yo solo quiero un amor hondo y verdadero
오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸
ojik gipgo jiteun sarang-eul wonhaneun geol
No voy a parar
Won't stop
Won't stop

Voy corriendo hacia ti, siempre hacia ti (sí, uoh)
On the way, 달려 널 위해 (yeah, woo)
On the way, dallyeo neol wihae (yeah, woo)
Cuando me miras, ¿qué sientes ahora? (¿Qué sientes ahora?)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
nal boneun jigeum neon eottae? (jigeum neon eottae?)
Aún te busco, ¿dónde estás? (¿Dónde estás?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
ajikdo wonhae, where you at? (Where you at?)
Aún no te veo, grito tu nombre a lo lejos (te busco)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Still can't see, meolli sorichyeo neoreul chaja (chaja)

Grito fuerte por tu nombre (grito fuerte por tu nombre)
Shout loud for your name (shout loud for your name)
Shout loud for your name (shout loud for your name)
No es por la fama, no
Ain't 'bout the fame, nah
Ain't 'bout the fame, nah
Grito fuerte por tu nombre, sí (grito fuerte por tu nombre)
Shout loud for your name, yeah (shout loud for your name)
Shout loud for your name, yeah (shout loud for your name)
No es por la fama, no
Ain't 'bout the fame, nah
Ain't 'bout the fame, nah

Muy intenso (muy intenso), hazlo sonar (hazlo sonar)
Super hard (super hard), make it loud (make it loud)
Super hard (super hard), make it loud (make it loud)
¿Qué día querrás verme respirar? Sí
어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까? Yeah
eotteon nal (sumeul, sumeul) wonhalkka? Yeah
No mi fachada, sino mi verdadero yo
겉모습 말고 진짜 나인 내 모습
geonmoseup malgo jinjja nain nae moseup
Estalló, solo vivo el ahora, el bajo hace boom, boom, boom (boom)
터트려 난 지금뿐, bass go boom, boom, boom, boom (boom)
teoteuryeo nan jigeumppun, bass go boom, boom, boom, boom (boom)
Subo el volumen por mi razón, por la luz que me ilumina (sí)
Turning up for my reason, 날 비추는 빛 (yeah)
Turning up for my reason, nal bichuneun bit (yeah)
Shot, shot, un destello
Shot, shot, flashlight
Shot, shot, flashlight
Pásame la llave
Pass me the key
Pass me the key
Contigo quiero ser eterno (go up, go up)
난 너와 영원히 (go up, go up)
nan neowa yeong-wonhi (go up, go up)

Toda esta fama falsa, quizá no la necesito
All this fake fame, maybe I don't need it
All this fake fame, maybe I don't need it
Abrazo solo un pequeño pedazo de sentimiento
끌어안아 한 조각의 feeling
kkeureoana han jogagui feeling
Corremos y perseguimos, lo hacemos cada día
We gon' run and chase, make it everyday
We gon' run and chase, make it everyday
Si estamos juntos, lo logramos, sabes que te necesito
함께라면 우린 이뤄내, you know that I need you
hamkkeramyeon urin irwonae, you know that I need you

Voy corriendo hacia ti, siempre hacia ti (sí, uoh)
On the way, 달려 널 위해 (yeah, woo)
On the way, dallyeo neol wihae (yeah, woo)
Cuando me miras, ¿qué sientes ahora? (¿Qué sientes ahora?)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
nal boneun jigeum neon eottae? (jigeum neon eottae?)
Aún te busco, ¿dónde estás? (¿Dónde estás?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
ajikdo wonhae, where you at? (Where you at?)
Aún no te veo, grito tu nombre a lo lejos (te busco)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Still can't see, meolli sorichyeo neoreul chaja (chaja)

Grito fuerte por tu nombre (grito fuerte por tu nombre)
Shout loud for your name (shout loud for your name)
Shout loud for your name (shout loud for your name)
No es por la fama, no
Ain't 'bout the fame, nah
Ain't 'bout the fame, nah
Grito fuerte por tu nombre, sí (grito fuerte por tu nombre)
Shout loud for your name, yeah (shout loud for your name)
Shout loud for your name, yeah (shout loud for your name)
No es por la fama, no
Ain't 'bout the fame, nah
Ain't 'bout the fame, nah

Uoh
Woo
Woo
Sí
Yeah
Yeah
No es por la fama, no
Ain't 'bout the fame, nah
Ain't 'bout the fame, nah