Because I Tried

Porque lo Intenté

Because I Tried

El peso, mi pecho como truenoThe weight, my chest like thunder
El hedor, la tierra bajo la que estáThe stench, the ground she's under
Como si nadie la amaraAs if nobody loved her
Pero yo la amabaBut I loved her

¿Cómo ha llegado a esto?How has it come to this?
¿Quién se excita con la inconsciencia?Who gets off on unconsciousness?
Me siento tan impotenteI feel so powerless.
¿Soy un tonto porque lo intenté?Am I a fool because I tried?
¿Soy un tonto porque lo intenté?Am I a fool because I tried?

El estruendo violento del truenoThe violent crack of thunder
El aire ansioso bajo el que estáThe anxious air she's under
Como si no la amaraAs if I didn't love her
Pero la amoBut I love her

¿Cómo ha llegado a esto?How has it come to this?
Una semana de felicidadA week's worth of happiness
¿Todo ha sido sin sentido?Has it all been meaningless?
¿Soy el culpable porque lo intenté?Am I to blame because I tried?
¿Soy el culpable porque lo intenté?Am I to blame because I tried?

¿Cuántos meses he tenido?How many months have I?
¿Cuántas veces lo hice?How many times did I?
Estabas más cerca que yoYou were closer than I
¿Cuántos momentos he tenido?How many moments have I?
¿Cuántas veces lo hice?How many times did I?
Pero estabas más lejos que yoBut you were farther than I
Puedo dormir porque lo intentéI can sleep because I tried