Famureuta

Famureuta

Je suis là, je chante sous les étoilesMai nu hama uriti ashibu waran-cha ga
Les rires résonnent, la nuit est à nouswaraigui nu chuurasa yusu ni masati
Les vagues dansent, la mer est bellebishi uchuru nami utu ya
Tout le monde se rassemble, c'est la fêtewan na cheru uyanu
Famureuta, chantons ensemble, chantons ensemblefamureuta nu gutu ni uta nu gutu ni

[SHURAYOI SHURAYO] je chante avec passion[SHURAYOI SHURAYO] nieguta kutu
[SHURAYOI SHURAYO] c'est la mélancolie[SHURAYOI SHURAYO] kanashouri

Les jours passent, les souvenirs restentKunji sumira wan asachi sumira wan
Comme des vagues qui caressent le rivagehitu nu mama duuya yuru umi ya shiruji

[SHURAYOI SHURAYO] je chante avec passion[SHURAYOI SHURAYO] nieguta kutu
[SHURAYOI SHURAYO] c'est la mélancolie[SHURAYOI SHURAYO] kanashouri

La vie est un voyage, un chemin à parcourirUmari shima kana sa shima nu shi nasakin
Dans la mer, je trouve ma voie, je me laisse portershin ni umi sumiti washitinayumi
La mer m'appelle, la mer m'appelleumi sumiri umi sumiri