Can You Kill a Secret?

¿Puedes matar un secreto?

Can You Kill a Secret?

En la pista de baile del universo difuso, estás garabateando algo
あいまい うちゅう ダンス フロアで きみは なにかを かきまぜてる
Aimai uchuu dance floor de kimi wa nanika wo kaki mazeteru
Quiero un secreto, sube y baja, distorsiónate
ぼくは ひみつが ほしくなった step up & down up いびつ まそうよ
Boku wa himitsu ga hoshikunatta step up & down up ibitsu masou yo

Estúpido y violento, quítate la ropa y salta al futuro
ぼうりょくてきな スチューピッドで ふくを ぬいで みらいに しゃった
Bouryokutekina stupid de fuku wo nuide mirai ni shattaa
En la pista de baile paralela del universo
ぱられる うちゅう ダンス フロアで
Parareru uchuu dance floor de
Sube y baja, metamorfoseándote
step up & down up メタモルフォージング
Step up & down up metamorphosing

¿Un OVNI en mi bolsillo? ¿Debería intercambiar algo contigo?
おきにいりの UFO でさ ぼくの なにかを かいに いこうかな
Oki ni iri no ufo desa boku no nanika wo kai ni ikou kana
Bienvenido al futuro de ocho dimensiones, te entrego este mundo
はちじげんの みらいに ようこそ このせかいを きみに あげるよ
Hachi jigen no mirai ni youkoso kono sekai wo kimi ni ageru yo

Cuando cierro los ojos, siento que me estoy hundiendo en tu universo
めを とじれば きみの うちゅうに すいこまれてしまう みたいに
Me wo tojireba kimi no uchuu ni sui komarete shimau mitai ni
Como si una vista a través de los ojos algún día enloqueciera algo en mí
かみひとえで いつか けしきが ぼくの なにかを くるわせてる
Kamihitoe de itsuka keshiki ga boku no nanika wo kuruwaseteru

Estúpido y violento, quítate la ropa y salta al futuro
ぼうりょくてきな スチューピッドで ふくを ぬいで みらいに さった
Bouryokutekina stupid de fuku wo nuide mirai ni satta
En la pista de baile brillante, este lado izquierdo tiene fiebre espacial
かがやく うちゅう ダンス フロアで この ひだりてが スペース フィーバー
Kagayaku uchuu dance floor de kono hidarite ga space fever

En la pista de baile paralela, te estás volviendo estúpido, metamorfoseándote
パラレル うちゅう ダンス フロアで きみは スチューピッド メタモルフォージング
Parallel uchuu dance floor de kimi wa stupid metamorphosing
Ya eres un OVNI, te entrego este mundo
もう きみは UFO だね このせかいを きみに あげるよ
Mou kimi wa ufo da ne kono sekai wo kimi ni ageru yo
En la pista de baile brillante, eres estúpido, demasiado perfecto
かがやく うちゅう ダンス フロアで きみは スチューピッド あまりにも パーフェクト
Kagayaku uchuu dance floor de kimi wa stupid amari nimo perfect
Ya eres un OVNI, pero es un secreto que amo
もう きみは UFO だね I love UFO but secret
Mou kimi wa ufo da ne i love ufo but secret

Tú eres fo, tú eres un OVNI
U are fo きみは UFO
U are fo kimi wa ufo
¿Puedes matar un secreto?
Can you kill a secret?
Can you kill a secret?

En la pista de baile brillante, eres estúpido, demasiado perfecto
かがやく うちゅう ダンス フロアで きみは スチューピッド あまりにも パーフェクト
Kagayaku uchuu dance floor de kimi wa stupid amari nimo perfect
Ya eres un OVNI, te entrego este mundo
もう きみは UFO だね このせかいを きみに あげるよ
Mou kimi wa ufo da ne kono sekai wo kimi ni ageru yo

¿Puedes matar un secreto? Ya eres un OVNI
Can you kill a secret? もう きみは UFO だね
Can you kill a secret? mou kimi wa ufo da ne
Amo a los OVNIs, pero te mataré
I love UFO but kill you
I love ufo but kill you