Runaways

Fugitivos

Runaways

Afuera hay un fugitivo,Outside there's a runaway,
Las luces se apagan, el mundo se precipita.The lights go down, the world goes rushing in.
La luz de neón toma el lugar del día,Neon light takes the light of day,
Estrellas como polvo comienzan a caer.Stars like dust start falling.

Dentro hay una soledad,Inside there's a loneliness,
El demonio intenta encantarte con su sonrisa.The demon tries to charm you with his smile.
Sin tiempo para soñar o descansar,No time to dream or rest,
En las cuevas de acero, los rostros están cambiando.In the caves of steel, faces are changing.

Ellos son los fugitivos,They're the runaways,
Ellos son los fugitivos,They're the runaways,
Hijos de los condenados.Children of the damned.
Ellos son los fugitivos,They're the runaways,
Corriendo por sus vidas, más rápido de lo que pueden.Running for their life, faster than they can.
Ellos son los fugitivos.They're the runaways.

En la calle el tráfico muere,On the street the traffic dies,
El amanecer, siempre llega demasiado pronto.The break of day, it always comes too soon.
Quedándote sin razones por las cualesRunning out of reasons why
Toda tu vida la culpaste a la luna.All your life you blamed it on the moon.

Cuidado con las señales de peligro,Look out for the danger signs,
Estás robando tiempo pero sabes que nunca ganarás.You're stealing time but you know you'll never win.
Otro límite,Another border line,
En las cuevas de acero, los rostros están cambiando.In the caves of steel, faces are changing.

Ellos son los fugitivos,They're the runaways,
Hijos de la noche.Children of the night.
Ellos son los fugitivos,They're the runaways,
Corriendo por sus vidas, más rápido de lo que pueden.Running for your life, faster than you can.
Ellos son los fugitivos, corre, corre, fugitivos.They're the runaways, run, run, runaways.

Las pesadillas ahuyentan los sueños,Nightmares chase the dreams away,
La fría noche refleja cómo te sientes.The cold night reflects the way you feel.
Es solo otra ciudad,It's just another town,
Es solo una noche más para matar.It's just one more night to kill.

Todas las calles están vacías ahora,All the streets are empty now,
Como el lobo, caminas solo esta noche.Like the wolf, you walk this night alone.
Y en algún otro mundo,And in some other world,
En las cuevas de acero, los rostros están cambiando.In the caves of steel, faces are changing.

Ellos son los fugitivos, (ellos son los fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
(corre, corre, corre)(run, run, run)
Ellos son los fugitivos, (ellos son los fugitivos)They're the runaways, (they're they runaways)
Hijos de la noche.Children of the night.
Ellos son los fugitivos, (corre, corre, corre, corre lejos)They're the runaways, (run, run, run, run away)
Corriendo por sus vidas, más rápido de lo que pueden.Running for your life, faster than you can.
Ellos son los fugitivos. (corre, corre, corre, corre lejos)They're the runaways. (run, run, run, run away)
Hijos de los condenados.Children of the damned.
Ellos son los fugitivos, (ellos son los fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
Corriendo por sus vidas, (más rápido de lo que pueden)Running for your life, (faster than they can)
Ellos son los fugitivos. (corre, corre, fugitivos)They're the runaways. (run, run, runaways)
Ellos son los fugitivos, (ellos son los fugitivos)They're the runaways, (they're the runaways)
(hijos de la noche)(children of the night)
Ellos son los fugitivos. (ellos son los fugitivos)They're the runaways. (they're the runaways)
(corriendo por sus vidas, más rápido de lo que pueden)(running for their life, faster than they can)
(ellos son los fugitivos)(they're the runaways)
(corre, corre, corre, corre lejos)(run, run, run, run away)
Corre.Run.