Eins

One

Das Licht verblasst, die Dunkelheit kommt bald,Light is fading, darkness coming soon,
Fühle mich einsam in diesem leeren Raum.Feeling lonely in this empty room.
Etwas läuft schief, ich halte kaum noch durch.Something's been going wrong, i'm barely holding on.
Und es ist wahr, alles was es braucht, istAnd it's true, all it takes is

Ein Mädchen für nur eine Minute,One girl for just one minute,
Eine Welt, doch du bist nicht darin,One world but you're not in it,
Ein Mädchen, alles was es braucht, ist eins.One girl, all it takes is one.

In letzter Zeit fühle ich mich unsicher,Lately i find i'm feeling insecure,
Liegt es nur an mir? Ich bin mir nicht sicher.Is it just me i'm not really sure.
Etwas geht vor sich, ich weiß, es dauert nicht lange.Something's been going on, i know it won't be long.
Und es ist wahr, alles was es braucht, istAnd it's true, all it takes is

Ein Mädchen für nur eine Minute,One girl for just one minute,
Eine Welt, doch du bist nicht darin,One world but you're not in it,
Ein Mädchen, alles was es braucht, ist eins.One girl, all it takes is one.

Es wird sehr spät,It's getting very late,
Warum ist sie weggegangen?Why did she go away?
Ich brauchte sie, dass sie bleibt,I needed her to stay,
Sieh dir den Zustand an, in dem ich bin.Look at the state i'm in.

Etwas geht vor sich,Something's been going on,
Wie konnte ich so falsch liegen?How could i have been so wrong?
Und es ist wahr, alles was es braucht, istAnd it's true, all it takes is

Du, Mädchen, für nur eine Minute,You girl for just one minute,
Meine Welt, doch du bist nicht darin.My world but you're not in it.
Ein Mädchen, alles was es braucht, istOne girl, all it takes is
Ein Mädchen für nur eine Minute,One girl for just one minute,
Eine Welt, doch du bist nicht darin,One world but you're not in it,
Ein Mädchen, alles was es braucht, ist eins, (du)One girl, all it takes is one, (you)
Eins, (du)One, (you)
Eins.One.