Süßbitter

Sweetbitter

Wirst du weg sein?
Will you be gone?
Will you be gone?
Wenn ich loslasse
If I let go
If I let go
Werde ich schwach nur für dich
약해져요 너한테만
yakaejyeoyo neohanteman
Der kalte Wind auf meinen Lippen ist zu intensiv
찬 바람 내입술에 너무 진하게 나서
chan baram naeipsure neomu jinhage naseo
Es bleibt schmerzhaft in Erinnerung
좀 아프게 기억돼요
jom apeuge gieokdwaeyo
Ich bin unruhig, weil ich dich mag
불안해요 좋아해서
buranhaeyo joahaeseo

Ich brauche deine Berührung
I need your touch
I need your touch
Mehr als ich dachte
More than I thought
More than I thought

Halt mich fest, noch tiefer
안아줘요 더 깊이
anajwoyo deo gipi
Möge diese Nacht bei dir bleiben
이 밤이 당신에게 남아 있길
i bami dangsinege nama itgil
Möge diese Nacht noch ein wenig länger sein
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo

Wenn ich sage, lass uns gehen, würdest du kommen?
떠나자고 하면 와줄래요?
tteonajago hamyeon wajullaeyo?
Sagst du, ich sei in deinen Träumen?
꿈속에 내가 있다고 하나요
kkumsoge naega itdago hanayo
Irgendwie fühlt sich dieser Tag bitter an, dein Zimmer ist
왠지 쓸맛이 나는 오늘 너의 방은
waenji sseulmasi naneun oneul neoui bang-eun
Ich bin unruhig, weil ich liebe
불안해요 사랑해서
buranhaeyo saranghaeseo

Ich brauche deine Liebe
I need your love
I need your love
Mehr als ich dachte
More than I thought
More than I thought

Halt mich fest, noch tiefer
안아줘요 더 깊이
anajwoyo deo gipi
Möge diese Nacht bei dir bleiben
이 밤이 당신에게 남아 있길
i bami dangsinege nama itgil
Möge diese Nacht noch ein wenig länger sein
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo
Möge diese Nacht noch ein wenig länger sein
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo
Ich wünsche mir, diese Nacht wäre noch ein wenig länger
난 이 밤이 조금만 더
nan i bami jogeumman deo
Es ist kalt, halt mich fest
추워요 안아줘요
chuwoyo anajwoyo