Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179.159

Todavía No Te Olvido (part. Carlos Rivera)

Río Roma

LetraSignificado

Ik Vergeet Je Nog Niet (ft. Carlos Rivera)

Todavía No Te Olvido (part. Carlos Rivera)

Is het dat ik altijd meer gaf dan ik had?Será que siempre yo te di más de lo que tenía
Is het dat ik leeg achterbleef omdat ik mijn leven gaf?Será que me quede vacío por darte mi vida
Is het dat die nacht het licht van de maan van jou was?Será que aquella noche la luz de la Luna era tuya
En nu heb ik dat licht nodig voor mijn donkere nachtY ahora necesito esa luz para mi noche oscura

En hoewel het zo pijn doet om je te herinnerenY aunque duela tanto recordarte
En dit geschreven staat in het lotY este escrito en el destino
Is de liefde zo kort en het vergeten zo langEs tan corto el amor y tan largo el olvido

Ik vergeet je nog niet, maar ik ga verderTodavía no te olvido, pero ahí voy
Ik voel nog steeds kou als ik je stem hoorTodavía siento frío cuando escucho tu voz
En hoe kan ik je eruit trekken na je te hebben gekustY es que como arrancarte después de besarte
En je zo vaak, zo vaak de liefde te hebben gegevenY de hacerte tantas veces pero tantas veces el amor

Ik vergeet je nog niet, nog niet, maar ik zal je vergetenTodavía no te olvido, todavía no, pero te olvidaré

Is het dat die keer toen we wakker bleven dansenSerá que esa vez cuando nos desvelamos bailando
De muziek betoverde ons en ik viel in een charme?La música nos embrujo y yo caí en un encanto
Is het dat mijn lichaam geen andere handen wil voelen?Será que mi cuerpo no quiere sentir otras manos
Want toen ik zei dat ik van je hield, speelde ik nietPorque cuando te dije te amo yo no estaba jugando

Ik vergeet je nog niet, maar ik ga verderTodavía no te olvido, pero ahí voy
Ik voel nog steeds kou als ik je stem hoorTodavía siento frío cuando escucho tu voz
En hoe kan ik je eruit trekken na je te hebben gekustY es que como arrancarte después de besarte
En je zo vaak, zo vaak de liefde te hebben gegevenY de hacerte tantas veces pero tantas veces el amor

Ik vergeet je nog niet, maar ik doe het goedTodavía no te olvido pero voy muy bien
Ik kon me bijna aan een ander overgevenYa casi pude entregarme a otro querer
Maar luister goed, zoek me niet, ik kom niet terugPero óyeme bien no me busques que no volveré

Want ik vergeet je nog niet, nog niet, maar ik zal je vergetenPorque todavía no te olvido, todavía no, pero te olvidaré

Want ik vergeet je nog niet, nog niet, maar ik zal je vergetenPorque todavía no te olvido todavía no, pero te olvidaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Río Roma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección