RBS

RBS

RBS

Sabemos que nadie nos dirá lo que es real o noWe know that nobody will tell us what is real or not
Todo el mundo va a seguir mintiéndonos así que será mejor que tengamos cuidadoEverybody is gonna keep on lying to us so we better watch out
Ignorando lo que la gente piensa de nosotros, tenemos que hacer lo que tenemos que hacerIgnoring what people think of us, we gotta do what we gotta do
¡Así es, nos importa un carajo!That's right, we really don't give a fuck!

¿Cuál es tu definición de ser genial?So what's your definition of being cool?
¡Estás luchando con tu vida para ser alguien verdadero!You're struggling with your life to be someone true!

¡Será mejor que estés listo, porque vamos a meternos en tu cabeza!You better be ready, 'cause we're gonna get inside your head!
Tenemos el sonido que te hará viajar, el viaje va a ser largoWe got the sound that's gonna make you trip, the trip's gonna be long
¡Tenemos que hacer lo que tenemos que hacer, el ska punk es nuestra insignia de orgullo!We gotta do what we gotta do, ska punk is our badge of pride!
¡Así es, somos los Pieles de Plátano Maduro!That's right, we are the Ripe Banana Skins!

¿Cuál es tu definición de ser genial?So what's your definition of being cool?
¡Estás luchando con tu vida para ser alguien verdadero!You're struggling with your life to be someone true!

Bueno, déjame decirte cómo va a ser, tenemos que ir a través de todas las naciones"Well let me tell ya how's gonna be, we gotta go through all the nations
Con seis sentidos, vamos a hacerte sentir real, ira en el cieloWith six senses, we're gonna make ya feel real, ire in the sky"

¡Sube el volumen, siente el ritmo! Super mosca, estilo paraguayo!Pump up the volume, feel the rhythm! Super fly, Paraguayan style!
¡Sube el volumen, siente el ritmo! Escucha esta música reggaePump up the volume, feel the rhythm! Hear this reggae music,
¡Vamos a bajar! Tenemos el movimiento reggae, sentir el movimiento reggaeWe're coming' down! We got the reggae motion, feel the reggae motion
Somos los Pieles de Plátano Maduro, venimos a tu puebloWe're the Ripe Banana Skins, we're coming' to your town