Das hat mir deine Mutter gesagt

Eso es lo que tu madre me dijo

Das hat mir deine Mutter gesagt

Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt,
Aún llevas mi foto contigo
mein Bild trägst du noch immer bei dir.
Dime, ¿qué pasó?
Sag mir, was ist denn nur gescheh'n,
Hace mucho que no te veo
ich hab' Dich lange nicht geseh'n.

Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt,
La otra, sólo está jugando contigo
die andere, sie spielt nur mit dir.
Usted ve sólo su hermoso luz
Du siehst nur ihren schönen Blick,
y no encontrar el camino de regreso
und findest nicht den Weg zurück
a mí
zu mir.

Fue tan hermoso con los dos
Es war so schön mit uns beiden,
Esto no puede terminar
das kann doch nicht zu Ende sein.
Es por eso que tienes que decidir
Darum musst du Dich entscheiden,
Pregúntale a tu corazón a solas
frage dabei dein Herz allein.

Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt,
pronto volverá como comenzó
es wird bald wieder wie es begann.
¿Por qué no me llamas?
Warum rufst du nicht bei mir an,
que pueda volver a verte mañana?
dass ich Dich Morgen wiedersehen kann?

Fue tan hermoso con los dos
Es war so schön mit uns beiden,
Esto no puede terminar
das kann doch nicht zu Ende sein.
Es por eso que tienes que decidir
Darum musst du Dich entscheiden,
Pregúntale a tu corazón a solas
frage dabei dein Herz allein.

Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt,
pronto volverá como comenzó
es wird bald wieder wie es begann.
¿Por qué no me llamas?
Warum rufst du nicht bei mir an,
que pueda volver a verte mañana?
dass ich Dich Morgen wiedersehen kann?
Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt.
Eso es lo que tu madre me dijo
Das hat mir deine Mutter gesagt.