Abbiamo 16 Anni

Somos 16 Años

Abbiamo 16 Anni

Tenemos 16 años
Abbiamo 16 anni
Estudiamos cicerón
Studiamo cicerone
Juguemos una pequeña pelota
Giochiamo un po' al pallone
Bailemos un pequeño giro
Balliamo un po' di twist...

Estamos en el fondo de los buenos
Siamo in fondo dei bravi ragazzi
Aunque vamos en el whisky a go-go
Pur se andiamo nei whisky a go-go
Y si en las danzas de la sociedad
E se nei balli di società
¡Pongámonos la corbata de papá!
Mettiamo la cravatta di papà!

Tal vez tengamos un poco de pelo largo
Forse abbiamo i capelli un po' lunghi
Y usamos jeans azules un poco demasiado
Ed usiamo un po' troppo i blue jeans
Pero cuando entonces tenemos algunos
Ma quando poi noi ce ne
¡Vamos a conseguir a mamá el dinero para los tranvías!
Andiam chediamo a mamma i soldi per i tram!

Si tenemos un cincuenta
Se abbiamo un cinquantino
Tenemos algo de dinero
Abbiamo del denar
Compramos cigarrillos
Noi compriamo cigarette
Ponemos canciones en la juke-box de nuestro bar
Gettoniamo canzonette nel juke-box del nostro bar...

Estamos en el fondo de los buenos
Siamo in fondo dei bravi ragazzi
Aunque locos somos go-karts
Pur se pazzi noi siam dei go-karts
Y si en latín, ¿quién sabe lo que parece?
E se in latino - chissà com'è?
¡Siempre tomamos tres a tiempo!
Prendiamo puntualmente sempre tre!

Tenemos 16 años
Abbiamo 16 anni
Estudiamos cicerón
Studiamo cicerone
Juguemos una pequeña pelota
Giochiamo un po' al pallone
Bailemos un pequeño giro
Balliamo un po' di twist...

Tenemos 16 años
Abbiamo 16 anni
Estudiamos cicerón
Studiamo cicerone
Juguemos una pequeña pelota
Giochiamo un po' al pallone
Bailemos un pequeño giro
Balliamo un po' di twist...

Animamos a todos, para divi y para cantantes
Tifiamo tutti quanti, per divi e per cantanti
Pero con gran pasión
Però con gran passione
Animamos sol por re-i-ta, por re-i-ta
Tifiamo sol per ri-i-ta, per ri-i-ta
Para re-i-ta pa-a-vo-o-neeeee... y!
Per ri-i-ta pa-a-vo-o-neeeee... e!