Gradska deca

Niños de la ciudad

Gradska deca

Escucha el ruido, siente el poder,Slusaj buku, oseti moc,
Los niños de la ciudad van hacia la noche,Gradska deca idu u noc,
Ávidos de todo, ávidos de fama,Zeljna su svega, zeljna su slave,
En la oscura noche, este pueblo arde.U tamnoj noci, ovaj grad pale.

Y solo a veces cuando recuerdan,I samo ponekad kada se sete,
Los pesados pasados, entonces amenazan.Proslosti teske, onda oni prete.
Ya es suficiente de mentiras y palabras,Dosta je bilo laganja i reci,
Ya nadie los detendrá.Vise niko nece da ih spreci.

Ahora, mira las calles llaman,Sad, pogledaj ulice zovu,
Las calles amenazan a todos,Ulice prete svima,
Ahora, los niños de la ciudad,Sad, gradska deca,
Marchan orgullosos por ellas.Marsiraju ponosno njima.