El Moreño

Le Moreño

El Moreño

épargne-moi, petit saintvalgame el santo niñito
nous allons être favorisésnos a de favorecer
le Moreño est ivreanda borracho el moreño
Dieu sait ce qu'il va fairesabra dios que valla a hacer

Le Moreño criaitel moreño les gritaba
qu'il était un homme et ne lâchait rienque era hombre y no se rajaba
et s'érigeant dans la montagney encumbrandose en la sierra
seulement Dieu lui pardonnaitsolo a dios el perdonaba

Le Moreño s'exclamaitel moreño les gritaba
en sautant un fil de ferbrincando un cerco de alambre
je suis encore bien armétodavia me sobra parque
bandits et morts de faimbandidos y muertos de hambre

Le Moreño a sauté le goûtel moreño brinco el taste
roulant comme une boulerodando como una bola
quel sera son malheureux destincual seria su mala suerte
sa arme est tombéese le cayo la pistola

Le Moreño avait de la cameel moreño tenia parque
mais ça ne valait rienpero el parque no servia
et c'est pour ça à San Ignacioy por eso en san ignacio
LaMLaM
il s'est fait prendre par la policelo aprendio la policia

vole, vole, petite colombevuela vuela palomita
arrête-toi sur ces bûchesparate en aquellos leños
ici se termine le corridoaqui se acaba el corrido
de ce célèbre Moreñode este famoso moreño