Old Nothing

Viejo Vacío

Old Nothing

Abandona las caídas que llueven con miedo, farsa son sus profundidadesForgo the falls which rain with fear, farce are their depths
Ilusiones son seres tejidos, la mascarada de la muerteIllusions are woven beings, the masquerading of death

Donde la eternidad se pliega para enroscar la bobina de proyecciónWhere eternity folds itself to wind the projection reel
Un ataúd bajado revela la verdad, una existencia desveladaA casket lowered renders the truth, an existence unveiled

Regocíjate. Elogia. ReviveRejoice. Commend. Re-live
El comienzo de los finalesThe beginning of ends
Regocíjate. Trasciende. ReviveRejoice. Transcend. Re-live
El comienzo de los finalesThe beginning of ends

Espiral más allá de este sello sin costurasSpiraling beyond this seamless seal
Yace una vista destinada de tranquilidad dentro de campos sin carneLies a destined view of tranquility within fleshless fields

Comienza tu espírituCommence thy spirit

Contempla este destino integralBehold this integral fate
Descendiente de un éxtasis radiante y formaSpawn of radiant rapture and shape
Mientras me pliego y me desvanezco en este vacíoAs I fold & drift in this void
Dejo este mundo de fuego, textura y saborI leave this world of fire, texture and taste

En la ausencia de luzIn the absence of light
Que estaba enrollada y atadaThat was coiled and bound
Reflexiono sobre el equilibrioI reflect upon the balance
Que una vez brillóThat once shone

Silencio, no hables, ya noHush, don't speak, no more
El sentimiento se ha idoThe feeling is gone
Silencio, no hables, ya noHush, don't speak, no more
El sentimiento se ha idoThe feeling is gone

Oh, fugaz sentimiento de uniónOh, fleeting feeling of bond
Has sido leal en mi soledadYou've been loyal in my loneliness
Ayudas a mi crecimiento, me construyes para ser fuerteYou aid my growth, build me to be strong

Regocíjate, elogia, reviveRejoice, commend, re-live
Oh, el vacío, viejo amigoOh, the nothing, old friend
Regocíjate, trasciende, reviveRejoice, transcend, re-live
Oh, el vacío, viejo amigoOh, the nothing, old friend

Comienza tu espírituCommence thy spirit