Traducción generada automáticamente
Shia LaBeouf
Rob Cantor
Shia LaBeouf
Shia LaBeouf
Estás caminando por el bosque
You're walking in the woods
No hay nadie alrededor
There's no one around
Y tu teléfono está muerto
And your phone is dead
De la esquina de tu ojo lo ves
Out of the corner of your eye you spot him
Shia Labeouf
Shia Labeouf
Te está siguiendo
He's following you
Alrededor de 30 pies atrás
About 30 feet back
Se pone a cuatro patas y se rompe en un sprint
He gets down on all fours and breaks into a sprint
¡Te está ganando!
He's gaining on you!
Shia Labeouf
Shia Labeouf
Estás buscando tu coche
You're looking for your car
Pero te has dado la vuelta
But you're all turned around
Ya casi está encima de ti
He's almost upon you now
¡Y puedes ver que hay sangre en su cara!
And you can see there's blood on his face!
¡Dios mío, hay sangre por todas partes!
My god, there's blood everywhere!
Correr por tu vida
Running for your life
(De Shia Labeouf)
(From Shia Labeouf)
Está blandiendo un cuchillo
He's brandishing a knife
(Es Shia Labeouf)
(It's Shia Labeouf)
Al acecho en las sombras
Lurking in the shadows
La superestrella de Hollywood Shia Labeouf
Hollywood superstar Shia Labeouf
Vivir en el bosque
Living in the woods
(Shia Labeouf)
(Shia Labeouf)
Matar por deporte
Killing for sport
(Shia Labeouf)
(Shia Labeouf)
Comiendo todos los cuerpos
Eating all the bodies
Caníbal real chiíta Labeouf
Actual cannibal Shia Labeouf
Ahora está oscuro y parece que lo has perdido
Now it's dark and you seem to have lost him
Pero estás irremediablemente perdido a ti mismo
But you're hopelessly lost yourself
Envarado con un asesino
Stranded with a murderer
Te arrastras silenciosamente a través de la maleza
You creep silently through the underbrush
¡Ajá! En la distancia
A-ha! In the distance
Una pequeña casa de campo con una luz en
A small cottage with a light on
¡Esperanza!
Hope!
Te mueves sigilosamente hacia ella
You move stealthily toward it
¡Pero tu pierna! ¡AH! ¡Está atrapado en una trampa para osos!
But your leg! AH! It's caught in a bear trap!
Royendo tu pierna
Gnawing off your leg
(Silencio, silencio)
(Quiet, quiet)
Cojeando hacia la cabaña
Limping toward the cottage
(Silencio, silencio)
(Quiet, quiet)
Ahora estás en la puerta
Now you're on the doorstep
Sentado dentro, Shia Labeouf
Sitting inside, Shia Labeouf
Afilar un hacha
Sharpening an axe
(Shia Labeouf)
(Shia Labeouf)
Pero no te oye entrar
But he doesn't hear you enter
(Shia Labeouf)
(Shia Labeouf)
Te estás escondiendo detrás de él
You're sneaking up behind him
Superestrella estranguladora Shia Labeouf
Strangling superstar Shia Labeouf
Luchando por tu vida con Shia Labeouf
Fighting for your life with Shia Labeouf
Luchando un cuchillo de Shia Labeouf
Wrestling a knife from Shia Labeouf
Apuñalarlo en su riñón
Stab it in his kidney
Seguro por fin de Shia Labeouf
Safe at last from Shia Labeouf
Cojeas en el bosque oscuro
You limp into the dark woods
Sangre rezuma de tu pierna de muñón
Blood oozing from your stump leg
Pero has ganado
But you have won
Has derrotado a Shia Labeouf
You have beaten Shia Labeouf
¡Espera! ¡Espera! ¡No está muerto, sorpresa chiita!
Wait! He isn't dead, Shia surprise!
Hay un arma en tu cabeza
There's a gun to your head
Y la muerte en sus ojos
And death in his eyes
Pero puedes hacer Jiu Jitsu
But you can do Jiu Jitsu
Cuerpo slam superestrella Shia LaBeouf
Body slam superstar Shia LaBeouf
Lucha legendaria con Shia Labeouf
Legendary fight with Shia Labeouf
Normal martes noche para Shia Labeouf
Normal Tuesday night for Shia Labeouf
Tratas de mover un hacha en Shia Labeouf
You try to swing an axe at Shia Labeouf
Pero la sangre se está drenando rápidamente de tu pierna de muñón
But blood is draining fast from your stump leg
Está esquivando cada golpe, se aparta hacia la izquierda
He's dodging every swipe, he parries to the left
Contraste a la derecha, lo atrapas en el cuello
You counter to the right, you catch him in the neck
Le estás cortando la cabeza ahora
You're chopping off his head now
Acabas de decapitar a Shia Labeouf
You have just decapitated Shia Labeouf
Su cabeza se cae al suelo, sin expresión
His head topples to the floor, expressionless
Te arrodillas y recoges el aliento
You fall to your knees and catch your breath
Finalmente estás a salvo de Shia Labeouf
You're finally safe from Shia Labeouf...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rob Cantor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: