Autumns With Our T-Shirts On

Otoños con nuestras remeras puestas

Autumns With Our T-Shirts On

Ahora mismo estoy colgando de un alambreRight now I'm just hanging from a wire
Cada dirección está tomadaEvery direction’s taken
Otoños con nuestras remeras puestas en el camino de entradaAutumns with our t-shirts on the drive way
Ambas rodillas estaban raspadasBoth our knees were skinned
Y a lo largo de los caminos había montones de hojas caídas descomponiéndoseAnd all along the roads were piles of fallen leaves decomposing
Puedo recordar ambas vidas antes de que nos enamoráramosI can remember both our lives before we fell in love

Últimamente he estado girandoLately I’ve been spinning
Y estoy mareado con la decepciónAnd I'm dizzy with the disappointment
Sintiendo que no tengo toda la fuerza que necesitaba para empezarFeeling like I don’t have all the strength that I needed to begin with
A lo largo de los caminos había montones de hojas caídas descomponiéndoseAll along the roads were piles of fallen leaves decomposing
Puedo recordar ambas vidas antes de que nos volviéramos a enamorarI can remember both our lives before we fell in love again

Recuerda cuando escalamos hasta la cima de nuestro viejo salón de clases?Remember the time we climbed up onto the top of our old classroom?
Fuimos allí para encontrarnos y balancear nuestros pies, con las sirenas del verano cantandoWe went there to meet and to dangle our feet, with the sirens of the summer singing
Nos dejamos llevar al borde del día, llenos de miedo e indecisiónGot carried away at the edge of the day, filling with fear and hesitation

Tomaste un extremo y yo tomé el míoYou took one edge and I took mine
Pero ninguno de los dos pudo terminarBut neither you nor I could finish
Lo que empezamos cuando nos separamos hace añosWhat we started when we years ago departed
Lo que empezamos a huirWhat we started to run from
Lo que empezamosWhat we started
Después de tantos añosAfter so many years
Todavía no creo que lo tengaI still don’t think I’ve got it
Lo que empezamos a huirWhat we started to run from