Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 714.628
Letra

Significado

Opgewonden

Sexed Up

Losse lippen zinken schepenLoose lips sunk ships
Ik krijg grip op wat je zeiI'm getting to grips with what you said
Nee, het zit niet in mijn hoofdNo, it's not in my head
Ik kan de doden niet wakker maken, dag na dagI can't awaken the dead day after day

Waarom praten we er niet over?Why don't we talk about it?
Waarom twijfel je altijd dat er een betere weg is?Why do you always doubt that there can be a better way?
Het maakt me niet willen blijvenIt doesn't make me wanna stay

Waarom breken we niet?Why don't we break up?
Er is niets meer te zeggenThere's nothing left to say
Ik heb mijn ogen dichtI've got my eyes shut
Biddend dat ze niet afdwalen en we zijn niet opgewondenPraying they won't stray and we're not sexed up
Dat is wat het verschil vandaag maaktThat's what makes the difference today
Ik hoop dat je wegwaaitI hope you blow away

Je zegt dat we fatale gebreken hebbenYou say we're fatally flawed
Nou, ik verveel me snel, is dat oké?Well, I'm easily bored, is that okay?
Schrap me van je lijst, maak dit de laatste kusWrite me off your list, make this the last kiss
Ik loop wegI'll walk away

Waarom praten we er niet over?Why don't we talk about it?
Ik ben hier alleen, schreeuw het niet, geef het tijd, we vergeten hetI'm only here, don't shout it, given time, we'll forget
Laten we doen alsof we elkaar nooit hebben ontmoetLet's pretend we never met

Waarom breken we niet?Why don't we break up?
Er is niets meer te zeggenThere's nothing left to say
Ik heb mijn ogen dichtI've got my eyes shut
Biddend dat ze niet afdwalen en we zijn niet opgewondenPraying they won't stray and we're not sexed up
Dat is wat het verschil vandaag maaktThat's what makes the difference today
Ik hoop dat je wegwaaitI hope you blow away

Krijg de klereScrew you
Ik vond je smaak toch niet leukI didn't like your taste anyway
Ik koos jouI chose you
En dat is allemaal verspild, het is zaterdagAnd that's all gone to waste, it's Saturday
Ik ga uit en vind een andere jijI'll go out and find another you

Waarom niet?Why don't we?

Waarom breken we niet?Why don't we break up?
Er is niets meer te zeggenThere's nothing left to say
Ik heb mijn ogen dichtI've got my eyes shut
Biddend dat ze niet afdwalen en we zijn niet opgewondenPraying they won't stray and we're not sexed up
Dat is wat het verschil vandaag maaktThat's what makes the difference today
Ik hoop dat je wegwaaitI hope you blow away

Ik hoop dat je wegwaaitI hope you blow away
Ik hoop dat je wegwaaitI hope you blow away
WegAway
WegwaaiBlow away
WegAway
Gewoon niet vandaagJust not today

Escrita por: Guy Chambers / Robbie Williams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Isadora y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robbie Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección