Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.603

Nana Cruel

Robe

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nana Cruel

Duérmete, que ya estás a salvo de todo
El Sol se ha ido entusiasmado
Le ha salido bien
Este atardecer

Duérmete, que te voy a cantar
Una nana tan cruel
Como la realidad
Érase una vez
Una humanidad

Yo, que, yo, que pensaba
Yo, que creía firmemente en el amor
Hoy ya sé que no, que ya no importa
Y que a la vida hay que buscarle otra razón
Y busco en los colores del atardecer
Y no la encuentro

Yo, que pasaba las noches en negociación
Yo, que te espero
Yo, que hice cada segundo otro mundo mejor
Yo, que te espero
Yo, que velaba las noches enteras

Yo, que, yo, que querría poder contarte
Que ahí afuera está la vida y solo hay gente
Que quisiera comprenderte
Y abrazarte y alegrarte y ayudarte siempre

Yo, que estudié al ser humano, te digo
Que no, que ya nada espero
Yo, que intenté comprender sus motivos
Que no, que ya nada espero
Yo, que quisiera encontrarme contigo

Yo, que, yo, que pensaba
Yo, que creía firmemente en el amor
Hoy ya sé que no, que ya no importa
Y que a la vida hay que buscarle otra razón
Y busco en los colores del atardecer
Y no la encuentro

Duerme, que ahí afuera
Solo hay monstruos, solo hay gente
Que te compra y que te vende
Que te odia, que te miente
Que te roba, que te mata
Que te viola y que no siente nada (ay)

Duérmete, que ya se ha ido el Sol
Que tenía qué hacer, dijo, y se marchó
Y prometió volver al amanecer

Cruel Lullaby

Go to sleep, you are safe from everything now
The Sun has gone away enthusiastically
It turned out well for him
This sunset

Go to sleep, I'll sing to you
Such a cruel lullaby
Like reality
Once upon a time
A humanity

I who, I who thought
I who firmly believed in love
Today I know that no, it doesn't matter anymore
And that life must be given another reason
And I look for the colors of the sunset
And I can't find it

I, who spent the nights in negotiation
I, who am waiting for you
I, who made every second another world better
I, who am waiting for you
I, who stayed up all night

I, I would like to be able to tell you
That there is life out there and there are only people
I would like to understand you
And hug you and cheer you up
And always help you

I, who studied the human being, tell you
No, I no longer expect anything
I, who tried to understand his motives
No, I no longer expect anything
I, who would like to meet you

I who, I who thought
I who firmly believed in love
No! Today I know that it doesn't matter anymore
And that life must be given another reason
And I look for the colors of the sunset
And I can't find it

Sleep, because out there
There are only monsters, there are only people
What buys you and what sells you
Who hates you and lies to you
That steals from you, that kills you
He rapes you and doesn't feel anything

Go to sleep, the sun has already set
What had to be done, he said, and left
And he promised to return at dawn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección