Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245

Over My Head

Robert Calvert

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Over My Head

She was talking about the world situation
She was sitting on a coffee-bar stool
I heard her say something clever 'bout inflation
And the Ayatollah's rule

It was over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head,

Her eyes were plastered with a lot of mascara
And her hair was cut by Vidal
I was wondering how I was going to score her
A real live intellectual

And then she started talking bout a new production
Of Dostoyevsky in drag
The way her mouth moved was pure seduction
When she said she'd written it up in a mag

It was over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head,

Everybody's talking 'bout a new way of thinking

Getting plugged into silicon chips
All I could think about was lateral linking
And I just watched her Mary Quant lips

Talking over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head,

She asked me was I ever into Fellini
And what did I think of Godard
I tried to imagine her in a bikini
And didn't find it was hard

She said have you seen that Fritz Lang movie
Where the hero loses his soul?
I said I didn't think that sounded too groovy
I'm more into rock and roll

She was over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head, over my head
Over my head,
Over my head,
Over my head,

Sobre mi cabeza

Ella hablaba sobre la situación mundial
Estaba sentada en un taburete de café
Escuché decir algo ingenioso sobre la inflación
Y la regla del Ayatolá

Estaba sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza,

Sus ojos estaban llenos de máscara
Y su cabello estaba cortado por Vidal
Me preguntaba cómo iba a conquistarla
Una intelectual de verdad

Y luego empezó a hablar sobre una nueva producción
De Dostoievski vestido de mujer
La forma en que se movía su boca era pura seducción
Cuando dijo que lo había escrito en una revista

Estaba sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza,

Todos hablan de una nueva forma de pensar
Conectándose a chips de silicio
Todo en lo que podía pensar era en enlaces laterales
Y solo observaba sus labios al estilo Mary Quant

Hablando sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza,

Me preguntó si alguna vez había visto películas de Fellini
Y qué pensaba de Godard
Intenté imaginarla en bikini
Y no me resultó difícil

Ella dijo ¿has visto esa película de Fritz Lang?
¿Donde el héroe pierde su alma?
Dije que no me parecía muy genial
Yo prefiero el rock and roll

Estaba sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza, sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza,
Sobre mi cabeza,
Sobre mi cabeza,


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robert Calvert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección