O Que Será de Mim Nesta Cidade?

¿Qué será de mí en esta ciudad?

O Que Será de Mim Nesta Cidade?

Por última vez, nos encontramosPela última vez, nos encontramos
Una noche cualquiera, mes de septiembreUma noite qualquer, mês de setembro
No hubo beso en nuestra despedidaNão houve beijo em nossa despedida
Una lágrima tuya, aún recuerdoUma lágrima tua, ainda me lembro

Después me dijiste en una notaDepois tu me dissestes num bilhete
Seremos buenos amigos, nada másSeremos bons amigos, nada mais
No hay nada más triste en esta vidaNão há nada mais triste nesta vida
Que ser amigo de quien se amó demasiadoSer amigo de quem se amou demais

¿Qué será de mí en esta ciudad?O que será de mim nesta cidade?
Viviendo de recuerdos de un pasadoVivendo de lembranças de um passado
Si caminando por caminos diferentesSe andando por caminhos diferentes
Hay una sonrisa tuya siempre a mi ladoHá um sorriso teu sempre ao meu lado

Nadie después de mí, dije un díaNinguém depois de mim, eu disse um dia
Tú respondiste sí, casi llorandoTu respondestes sim, quase a chorar
Y hoy te perdí, tal vez, quién sabeE hoje eu te perdi, talvez, quem sabe
Para nunca más en la vida encontrartePra nunca mais na vida te encontrar

Desesperada y loca de celosDesesperada e louca de ciúmes
Pido por el amor que no murióEu peço pelo amor que não morreu
No dejes que otro te quiera tantoNão deixe que outro alguém te queira tanto
Recuerda a quien nunca te olvidóRecorda de quem nunca te esqueceu

¿Qué será de mí en esta ciudad?O que será de mim nesta cidade?
Viviendo de recuerdos de un pasadoVivendo de lembranças de um passado
Si caminando por caminos diferentesSe andando por caminhos diferentes
Hay una sonrisa tuya siempre a mi ladoHá um sorriso teu sempre ao meu lado

¿Qué será de mí en esta ciudad?O que será de mim nesta cidade?
Viviendo de recuerdos de un pasadoVivendo de lembranças de um passado