Filha do Chão

Hija de la Tierra

Filha do Chão

Mira a la niña bonitaOlha a menina bonita
Que va al estanque descalzaQue vai pro açude de pé no chão
Lata en la cabezaLata na cabeça
Una canción sencilla en el corazónUma canção singela no coração

Mira a la niña, eres raízOlha a menina você é raiz
Hija de la tierraFilha do chão
Sol que te quemaSol que te queima
Los ojos corriendo en la inmensidadOs olhos correndo na imensidão

Manos pequeñasMãos pequeninas
Boca pequeñaBoca pequena
Mirada tan tiernaOlhar tão meigo
Piel morenaPele morena

Andar tranquiloAndar maneiro
Quien llegueQuem que chegar
Color de jamaica, olor a flor naturalCor de jambo, cheiro de flor natural

Dime quién es tu amorDiz quem é teu xodó
Quién es tu cariñoQuem é teu amor
Tu hechizoO teu feitiço
Mezcla el canto del búhoMistura o cantar da coruja
En el grito de dolorNo grito de dor

Quién es tu amorQuem é teu xodó
Quién es tu cariñoQuem é teu amor
Tu hechizoO teu feitiço
Mezcla el canto del búhoMistura o cantar da coruja
En el grito de dolorNo grito de dor