Noite Fria (part. Deise Jacinto)

Noche fría (parte Deise Jacinto)

Noite Fria (part. Deise Jacinto)

Noche fría en veranoNoite fria no verão
Es la noche de NavidadÉ noite de Natal
La toalla roja sobre la mesa ya no es la mismaO vermelho da toalha sobre a mesa já não é igual
Casi un año ha pasado, simplemente no pasa el dolorQuase um ano já passou, só não passa a dor
Girando la noche que solíaVirando a noite costumei
Pero hoy tu falta es desvergonzadaMas hoje a tua falta é sem pudor

Hoy vivo con la presencia de alguien que ya no vive aquíHoje eu moro com a presença de alguém que já não mora mais aqui
Una cena para dos con el anhelo porque nunca te he olvidadoUma ceia a dois com a saudade porque eu nunca te esqueci
Esta noche cenaré con tu ausencia y pasaré por mi vacíoHoje a noite eu vou jantar com a tua ausência e passear no meu vazio
Tal vez por la mañana tu amor me saque de este fríoQuem sabe assim pela manhã o seu amor me tira desse frio

Noche fría, soledadNoite fria, solidão
Sólo una Navidad másSó mais um Natal
Si hoy las estrellas lideran, ¿por qué no me llevan hasta el final?Se hoje às estrelas guiam porque não me levam ao final?
La medianoche está aquí, ¿pasará?Meia noite já chegou, será que vai passar?
Apagar la luz y quitar la mesa en silencio, la toalla en su lugarApago a luz e tiro a mesa no silêncio, a toalha no lugar

Hoy vivo con la presencia de alguien que ya no vive aquíHoje eu moro com a presença de alguém que já não mora mais aqui
Una cena para dos con el anhelo porque nunca te he olvidadoUma ceia a dois com a saudade porque eu nunca te esqueci
Esta noche cenaré con tu ausencia y pasaré por mi vacíoHoje a noite eu vou jantar com a tua ausência e passear no meu vazio
Tal vez por la mañana tu amor me saque de este fríoQuem sabe assim pela manhã o seu amor me tira desse frio