Alguém Especial

Alguien Especial

Alguém Especial

Quiero a alguienQuero alguém
A alguien que ha penetrado en mi corazónUm alguém, que penetrou meu coração
Y se ha envuelto en mi ilusiónE se envolveu com a minha ilusão
Y puede alejar la soledadE pode afastar a solidão
Que hay en mí, en míQue há em mim, em mim

Si esa personaSe esse alguém
Supiera del gran amor que tengo aquíSouber do grande amor que eu tenho aqui
Y quisiera venir conmigo a compartirE quiser vir comigo dividir
Quién sabe, incluso podría convertirse en pasiónQuem sabe pode até virar paixão

Porque esa personaPois, esse alguém
Es quien podrá hacerme felizÉ quem vai poder me fazer feliz
Eso es lo que mi corazón me diceÉ isso o que o meu coração me diz
Y que esa persona también será felizE que esse alguém vai ser feliz também
Mi amor, mi amor, mi amorMeu bem, meu bem, meu bem

Cuando tengaQuando eu tiver
El coraje de expresar mi amorCoragem de dizer do meu amor
Creo que esa persona aceptaráEu creio que esse alguém, vai aceitar
El gran amor que tengo para darleO grande amor que eu tenho pra lhe dar

No diréNão vou dizer
El nombre de esa persona por precauciónO nome desse alguém por precaução
Quizás tenga una decepciónTalvez, eu tenha uma decepção
Respecto a la respuesta que recibiréQuanto à resposta que vou receber

Pero diréMas, vou dizer
Te aseguro que nadie igual a míGaranto que ninguém igual a mim
Tendrá tanto amor en el pechoTerá no peito tanto amor assim
Y que lo dará todo por tiE que vai dar todinho pra você

Porque solo túPois, só você
Eres quien podrá hacerme felizÉ quem vai poder me fazer feliz
Eso es lo que mi corazón me diceÉ isso, o que o meu coração me diz
Y que tú también serás felizE que você, vai ser feliz também!
Mi amor, mi amor, mi amorMeu bem, meu bem, meu bem

Cuando tengaQuando eu tiver
El coraje de expresar mi amorCoragem de dizer do meu amor
Creo que esa persona aceptaráEu creio que esse alguém vai aceitar
El gran amor que tengo para darteO grande amor que eu tenho pra te dar