Um Nur für Meine Frau

Pra Ser Só Minha Mulher

Ah! Diese Liebe, die mich mitreißtAh! Esse amor que me arrasta
Macht mich fertig und lässt mich leidenMe gasta e me faz sofrer
Doch sie gibt mir das verborgene Leben zurückMas me devolve a vida escondida
In Zimmern, in denen ich nicht schlafen wollteEm quartos que eu não quis dormir

Ah! Diese verfluchte LiebeAh! Esse amor bandido
Will mich verletzen, ist zurückhaltendContido quer me machucar
Doch sie bringt mir nur Wahrheiten, die das AlterMas só me traz verdades que a idade
Mir nicht geben kannToda não consegue dar

Öffne die Arme, um mich zu haltenAbra os braços pra me guardar
Denn ich werde mich ganz hingebenQue eu todo vou me entregar
Anfang, Mitte und EndeComeço, meio e fim
Und mein schlechter VerstandE a minha cuca ruim
Drück meine HandAperte a minha mão
Dieser Weg ist die LösungEsse caminho é a solução
Um dich zu bringen, wenn du willstPra lhe levar se quiser
Um nur meine Frau zu seinPra ser só minha mulher

Ah! Diese wilde LiebeAh! Esse amor selvagem
Ein Weg zur Verrücktheit und zum SchmerzPassagem pra loucura e pra dor
Doch ich vertraue auf das GlückMas eu confio na sorte
Ich bin stark wie das wildeste TierEu sou forte como o bicho mais feroz

Ah! Diese verzweifelte LiebeAh! Esse amor aflito
Die ich schreie und niemand hören kannQue eu grito e ninguém pode ouvir
Doch sie schenkt mir einen TraumMas me entrega um sonho
Den ich schreibeQue eu componho
In Versen, damit du schlafen kannstEm versos pra você dormir

Öffne die Arme, um mich zu haltenAbra os braços pra me guardar
Denn ich werde mich ganz hingebenQue eu todo vou me entregar
Anfang, Mitte und EndeComeço, meio e fim
Und mein schlechter VerstandE a minha cuca ruim
Drück meine HandAperte a minha mão
Dieser Weg ist die LösungEsse caminho é a solução
Um dich zu bringen, wenn du willstPra lhe levar se quiser
Um nur meine Frau zu seinPra ser só minha mulher

Drück meine HandAperte a minha mão
Dieser Weg ist die LösungEsse caminho é a solução
Um dich zu bringen, wenn du willstPra lhe levar se quiser
Um nur meine Frau zu seinPra ser só minha mulher

Öffne die Arme, um mich zu haltenAbra os braços pra me guardar
Denn ich werde mich ganz hingebenQue eu todo vou me entregar
Anfang, Mitte und EndeComeço, meio e fim
Und mein schlechter VerstandE a minha cuca ruim