O Show Já Terminou

Le spectacle est déjà fini

O Show Já Terminou

Le spectacle est déjà finiO show já terminou
Retournons à la réalitéVamos voltar à realidade
On n'a plus besoinNão precisamos mais
De ce maquillageUsar aquela maquiagem
Qui nous a cachéQue escondeu de nós
Une vérité qu'on refuse de voirUma verdade que insistimos em não ver

Ça ne sert plus à rienNão adianta mais
De pleurer l'amour qu'on a euChorar o amor que já tivemos
Il y a dans nos regardsExiste em nosso olhar
Quelque chose qu'on ne voit pasAlguma coisa que não vemos
Et dans les motsE nas palavras
Il y a toujours quelque chose à ne pas direExiste sempre alguma coisa sem dizer

Et c'est bien mieux comme çaE é bem melhor que seja assim
Tu sais autant que moi dans notre histoireVocê sabe tanto quanto eu no nosso caso
Le bonheur commence par un adieuFelicidade começa num adeus

Prends-moi dans tes bras sans pleurerMe abrace sem chorar
Sans mouchoir blanc au départSem lenço branco na partida
Je vais aussi essayerEu também vou tentar
De sourire à notre séparationSorrir em nossa despedida
Ne parle pas maintenantNão fale agora
Il n'y a plus rien, notre spectacle est déjà finiNão há mais nada o nosso show já terminou

Et c'est bien mieux comme çaE é bem melhor que seja assim
Tu sais autant que moi dans notre histoireVocê sabe tanto quanto eu no nosso caso
Le bonheur commence par un adieuFelicidade começa num adeus

Prends-moi dans tes bras sans pleurerMe abrace sem chorar
Sans mouchoir blanc au départSem lenço branco na partida
Je vais aussi essayerEu também vou tentar
De sourire à notre séparationSorrir em nossa despedida
Ne parle pas maintenantNão fale agora
Il n'y a plus rien, notre spectacle est déjà finiNão há mais nada o nosso show já terminou
Notre spectacle est déjà finiNosso show já terminou