Propuesta

Proposition

Propuesta

Je te proposeYo te propongo
Qu'on s'aimeQue nos amemos
Qu'on se donneNos entreguemos
Et au momentY en el momento
Où le temps dehorsQue el tiempo afuera
Ne coure plusNo corra más

Je te proposeYo te propongo
De te donner mon corpsDarte mi cuerpo
Après avoir aimé et beaucoup de chaleurDespués de amar y mucho abrigo
Et plus que toutY más que todo
Après toutdespués de todo
Te donner ma paixBrindarte a ti mi paz

Je te proposeYo te propongo
À l'aubeDe madrugada
Si tu es fatiguéeSi estás cansada
De te prendre dans mes brasDarte mis brazos
Et dans un câlinY en un abrazo
Te faire dormirHacerte a ti dormir

Je te proposeYo te propongo
De ne rien direNo hablar de nada
De rester très prochesSeguir muy juntos
Sur le même cheminLa misma senda
Et de continuerY continuar
Après avoir aiméDespués de amar
Au lever du jour, au lever du jourAl amanecer, al amanecer

Je te proposeYo te propongo
De te donner mon corpsDarte mi cuerpo
Après avoir aiméDespués de amar
Et beaucoup de chaleurY mucho abrigo
Et plus que toutY más que todo
Après toutDespués de todo
Te donner ma paixBrindarte a ti mi paz

Je te proposeYo te propongo
À l'aubeDe madrugada
Si tu es fatiguéeSi estás cansada
De te prendre dans mes brasDarte mis brazos
Et dans un câlinY en un abrazo
Te faire dormirHacerte a ti dormir

Je te proposeYo te propongo
De ne rien direNo hablar de nada
De rester très prochesSeguir muy juntos
Sur le même cheminLa misma senda
Et de continuerY continuar
Après avoir aiméDespués de amar
Au lever du jour, au lever du jour, au lever du jourAl amanecer, al amanecer, al amanecer

Je te proposeYo te propongo