A Banda Passa

Que Pase la Banda

A Banda Passa

Tu sonrisa es lo que necesitoO teu sorriso é o que preciso
Del vagabundo que veo pasarDo andarilho que eu vejo passar
Lo veo y digo que también hace la fiestaVejo e dizer que também faz a festa
Porque ven conmigo que también voy alláPois vem comigo que também vou lá

Y la fiesta comienza tempranoE abre festa amanheci mais cedo
No tengo miedo, no va a terminarNão tenho medo não vai acabar
Por la calle, todos se abrazanMais pela rua toda gente abraça
Porque ya están en esa banda tocandoPois já tão nessa banda tocar

Vamos, mi genteVamos lá meu povo
Hoy es día de fiestaHoje é dia arraial
Con muchos fuegos artificiales y baileQue foguetinho muita dança
Como me gusta Portugal (BIS)Como eu gosto Portugal (BIS)

Alguien deja mi copa en la mesaAlguém me deixa a minha sobre a mesa
Y el gallo se queda, es tu pastorE o galo ficasse é seu pastor
La ropa salta, el río fluyeA roupa fica pula lá vai o rio
Dejan a sus hijos bajo el cuidado del SeñorDeixam seus filhos já nosso do Senhor

Escucha, sortea a los enamoradosOuça sorteia deixam namorados
No hay preocupaciones en una noche asíNão há cuidado uma noite assim
La banda pasa y se lleva a todosA banda passa leva toda gente
Y se va contenta, sonriendo para míE vai contente é sorrir pra mim

Vamos, mi genteVamos lá meu povo
Hoy es día de fiestaHoje é dia arraial
Con muchos fuegos artificiales y baileQue foguetinho muita dança
Como me gusta Portugal (BIS)Como eu gosto Portugal (BIS)

Y otro grito cuando brilla la lunaE outro alto quando brilha lua
Y las estrellas vienen a mí a verE as estrelas vem pra mim e ver
Si todo el pueblo sale hoy a la calleSe o povo todo hoje saia a rua
Vamos a brillar hasta el amanecerVamos brilhar até amanhecer

Que esta alegría sea eternaSeja pra sempre essa alegria
Que la luz del día no abandone el corazónQue brilho dia não sobre coração
Y ser feliz es ver que pase la bandaE ser feliz é ver a banda passa
Que llene la plaza de emociónQue encha praça e emoção

Vamos, mi genteVamos lá meu povo
Hoy es día de fiestaHoje é dia arraial
Con muchos fuegos artificiales y baileQue foguetinho muita dança
Como me gusta PortugalComo eu gosto Portugal