Bem Aventurados

Bienaventurados

Bem Aventurados

Bienaventurados son los humildes de espírituBem aventurados os humildes de espíritos
Porque de ellos es el reino de los cielosPorque deles é deles é o reino do céu
Bienaventurados los que ahora lloranBem aventurados os que agora choram
Pronto serán consoladosBrevemente serão eles consolados
Bienaventurados los mansos, porque heredarán la tierraBem aventurados os que tem mansidão porque eles vão herdar a terra
Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, llegará el día en que serán saciadosBem aventurados os famintos de justiça vira o dia em que serão saciados

Bienaventurados son ustedes cuando los injurienBem aventurados sois voz quando vus injuriarem
Y los persigan por causa de mi nombreE perseguirem por causa do meu nome
Y digan mentiras y todo mal en su contra, alégrense porque serán recompensadosE mentindo dizerem todo mal contra voz, alegrai- vos pois série recompensados

Bienaventurados los misericordiosos, porque alcanzarán misericordiaBem aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia
Bienaventurados los limpios de corazón, porque verán a su DiosBem aventurados os limpos de coração porque a seu Deus eles verão
Bienaventurados los pacificadores, serán llamados hijos de DiosBem aventurados os pacificadores serão chamados de filhos de Deus
Bienaventurados son los perseguidos, porque de ellos es el reino de los cielosBem aventurados são os perseguidos porque deles e o reino do céu