Un Canto de Esperanza

Un Chant d'Espoir

Un Canto de Esperanza

J'apporte un chant de ma terreTraigo un canto de mi tierra
Un chant d'espoirUn canto de esperanza
Un chant d'amourUn canto de amor
Chant du cœur, chant pour le seigneurCanto de corazón, canto para el señor
La, la, la, la...La, la, la, la...

De la terre du feu, je viensDe la tierra del fuego yo soy
C'est comme ça que j'ai appris, c'est comme ça que je chanteAsí aprendí, así te canto
D'Amérique latineDe américa latina
Je viens semerVengo sembrando
Les bonnes nouvellesLas buenas nuevas
Avec mon charango... comme çaCon mi charango... así

J'apporte un chant de ma terreTraigo un canto de mi tierra
Un chant d'espoirUn canto de esperanza
Un chant d'amourUn canto de amor
Chant du cœur, chant pour le seigneurCanto de corazón, canto para el señor

Avec joie et beaucoup d'amourCon alegría con mucho amor
Ce sont mes racines, mon émotionSon mis raíces, mi emoción
J'apporte ma cultureTraigo mi cultura
Je viens de la campagneVengo del campo
Ouvre ton cœurÁbrele tu corazón
Je chante... à mon sauveurEstoy cantando... a mi salvador

J'apporte un chant de ma terreTraigo un canto de mi tierra
Un chant d'espoirUn canto de esperanza
Un chant d'amourUn canto de amor
Chant du cœur, chant pour le seigneurCanto de corazón, canto para el seño