Noite Amiga

Noche Amiga

Noite Amiga

Mira, que la noche amorOlha,que a noite amor
Escuchó mi vozOuviu a minha vóz
Se acostó junto a nosotrosDeitou-se junto a nós
Ni madrugóNem madrugou
Buscó, en un cielo sin finBuscou,num céu sem fim
El amor que se perdióO amor que se perdeu
La paz que me dioA paz que deu pra mim,
Hoy te la doyHoje lhe dou

Dejo tu cuerpo pegado al míoDeixo seu corpo colado no meu
Sentir la ternura que la noche nos dioSentir a ternura que a noite nos deu
Cuando la noche amigaQuando a noite ammiga
El pecho abraza y cobija el amorO peito abraça e abriga o amor
Quiero sentir al mirarteQuero sentir quando olhar para você
Tu mirada más encendida que la míaO seu olhar mais aceso que o meu
Un deseo loco, una voz casi roncaUma ansia louca uma voz quase rouca
Decir que vivióDizer que viveu

Ay, nuestra miradaAi o nosso olhar
Atravesando la oscuridadVarando a escuridão
Se convirtió en luz de lunaVirou luz de luar
Y se hizo canciónE se fez canção

Mira que la noche amorOlha Que a noite amor
Escuchó mi vozOuviu a minha vóz
Se acostó junto a nosotrosDeitou-de junto a nós
Ni madrugóNem madrugou
Buscó, en un cielo sin finBuscou,num céu sem fim
El amor que se perdióO amor que se perdeu
La paz que me dioA paz que deu pra mim
Hoy te la doyHoje lhe dou

Ay, nuestra mirada atravesando la oscuridadAí o nosso olhar varando a escuridão
Se convirtió en luz de luna y se hizo canciónVirou luz de luar e se fez canção
Ay, nuestra mirada atravesando la oscuridadAí o nosso olhar varando a escuridão
Se convirtió en luz de luna y se hizo canción.Virou luz de luar e se fez canção.