Mulata Assanhada / É Luxo Só

Mulata Atrevida / Es Todo Lujo

Mulata Assanhada / É Luxo Só

Oh, mulata atrevidaÔ, mulata assanhada
Que pasa con graciaQue passa com graça
Haciendo alardeFazendo pirraça
Fingiendo inocenciaFingindo inocente
Quitando la tranquilidad de la genteTirando o sossego da gente

Oh, mulata atrevidaÔ, mulata assanhada
Que pasa con graciaQue passa com graça
Haciendo alardeFazendo pirraça
Fingiendo inocenciaFingindo inocente
Quitando la tranquilidad de la genteTirando o sossego da gente

¡Ay, mulata, si pudieraAh! Mulata, se eu pudesse
Y si mi dinero alcanzaraE se meu dinheiro desse
Te daría sin pensarloEu te dava sem pensar
Esta tierra, este cielo, este marEssa terra, esse céu, esse mar
Y ella finge que no sabeE ela finge que não sabe
Que tiene hechizo en la miradaQue tem feitiço no olhar

Oh, mulata atrevidaÔ, mulata assanhada
Que pasa con graciaQue passa com graça
Haciendo alardeFazendo pirraça
Fingiendo inocenciaFingindo inocente
Quitando la tranquilidad de la genteTirando o sossego da gente

Oh, mulata atrevidaÔ, mulata assanhada
Que pasa con graciaQue passa com graça
Haciendo alardeFazendo pirraça
Fingiendo inocenciaFingindo inocente
Quitando la tranquilidad de la genteTirando o sossego da gente

Ay, Dios mío, qué bueno seríaAi, meu Deus, que bom seria
Si volviera la esclavitudSe voltasse a escravidão
Tomaría a esta mulataEu pegava essa mulata
Y la encerraría en mi corazónE prendia no meu coração
Y luego la autoridadE depois a pretoria
Sería la que resolvería el asuntoÉ que resolvia a questão

Y luego la autoridadE depois a pretoria
Sería la que resolvería el asuntoÉ que resolvia a questão
Y luego la autoridadE depois a pretoria
Sería la que resolvería el asuntoÉ que resolvia a questão

Mira, esta mulata cuando baila, es todo lujoOlha, esta mulata quando dança, é luxo só
Cuando todo su cuerpo se balancea, es todo lujoQuando todo seu corpo se balança, é luxo só
Tiene algo que causa confusiónTem um não sei quê que traz a confusão
Hmm, lo que no tiene, Dios mío, es compasiónHumm, o que ela não tem, meu Deus, é compaixão

Oh, mulata talentosaÊta, mulata bamba

Mira, esta mulata cuando baila, es todo lujoOlha, esta mulata quando dança, é luxo só
Cuando todo su cuerpo se balancea, es todo lujoQuando todo seu corpo se balança, é luxo só
Pero, su corazón cuando se agitaPorém, seu coração quando se agita
Y late más rápidoE palpita mais ligeiro
Nunca vi un ritmo tan brasileñoNunca vi compasso tão brasileiro

Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá
Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá

Mueve las caderas, mulataMexe com as cadeiras, mulata
Con tu movimiento me haces sufrir, ay ayNo seu requebrado me maltrata, ai ai

Pero, su corazón cuando se agitaPorém, seu coração quando se agita
Y late más rápidoE palpita mais ligeiro
Nunca vi un ritmo tan brasileñoNunca vi compasso tão brasileiro

Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá
Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá
Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá
Este samba, cae para allá, cae para acá, cae para allá, cae para acáEta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra cá