Estou Em Tuas Mãos

Estoy En Tus Manos

Estou Em Tuas Mãos

Ni la muerte ni la vidaNem a morte nem a vida
Ni los ángeles ni los poderesNem os anjos nem os principados
Ni las autoridadesNem as potestades
Ni el presente ni el futuroNem o presente nem o porvir
Nada me separa de tiNada me separa de ti
Porque estoy en tus manosPorque eu estou em tuas mãos

No te desanimes, no temas nada maloNão se desanime, não temas mal algum
La lucha pronto pasará y la alegría llegaráA luta logo passa e a alegria cedo vem

Hay alguien llamado CristoTem alguém chamado Cristo
Siempre te va a consolarSempre vai te consolar
Si el corazón está heridoSe o coração está ferido
Levanta las manos y diLevante as mãos e diz

Sé que todo lo puedoEu sei que tudo posso
Puedo soportar (puedo soportar)Eu posso suportar (eu posso suportar)
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manos (estoy en tus manos)Estou em tuas mãos (estou em tuas mãos)

Y cuando las luchas vienenE quando as lutas vêm
Pareciendo no tener finParecendo não ter fim
Y pronto tus amigosE logo seus amigos
Quieren abandonarteQuerem te abandonar

Hay alguien llamado CristoTem alguém chamado Cristo
Siempre te va a consolarSempre vai te consolar
Si el corazón está heridoSe o coração está ferido
Levanta las manos y diLevante as mãos e diz

Sé que todo lo puedoEu sei que tudo posso
Puedo soportar (puedo soportar)Eu posso suportar (eu posso suportar)
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos

Con Cristo todo lo puedoCom Cristo tudo posso
Puedo soportar (puedo soportar)Eu posso suportar (eu posso suportar)
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos

Pareciendo no tener finParecendo não ter fim
(Pareciendo no tener fin) y pronto tus amigos(Parecendo não ter fim) e logo seus amigos
(Y pronto tus amigos)(E logo seus amigos)
Quieren abandonarteQuerem te abandonar

Hay alguien llamado CristoTem alguém chamado Cristo
Siempre te va a consolarSempre vai te consolar
Si el corazón está heridoSe o coração está ferido
Levanta las manos y diLevante as mãos e diz

Sé que todo lo puedo (sé que todo lo puedo)Eu sei que tudo posso (eu sei que tudo posso)
Puedo soportar (puedo soportar)Eu posso suportar (eu posso suportar)
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos

Con Cristo todo lo puedoCom Cristo tudo posso
Puedo soportarEu posso suportar
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos

Sé que todo lo puedo (sé que todo lo puedo)Eu sei que tudo posso (eu sei que tudo posso)
Puedo soportar (puedo soportar)Eu posso suportar (eu posso suportar)
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manos (estoy en tus manos)Estou em tuas mãos (estou em tuas mãos)

Con Cristo todo lo puedoCom Cristo tudo posso
Puedo soportarEu posso suportar
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos

No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos
No importa lo que me paseNão importa o que me aconteça

Estoy en tus manosEstou em tuas mãos
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos
Estoy en tus manosEstou em tuas mãos