Chora Viola

Llora Guitarra

Chora Viola

Ella se fueEla foi embora
Y dijo que no va a volverE disse que não vai voltar
No me dio ningún motivoNão me deu nenhum motivo
No dejó nada atrásNão deixou nada para trás

En realidad sí dejóNa verdade deixou sim
Dejó mi corazónDeixou o meu coração
Está todo lastimadoEle tá todo machucado
Hundido en la soledadAfundado na solidão

Yo estoy aquí perdidoEu estou aqui perdido
Sin entender nadaSem nada entender
¿Acaso hice algo mal?Será que fiz algo errado
¿O te hice sufrir?Ou se te fiz sofrer

Di todo lo que pedíasEu dei tudo o que pedia
Hasta cambié por tiAté mudei por você
Me alejé de amigos y familiaMe afastei de amigos e parentes
Para complacertePara te satisfazer

Hoy mi compañíaHoje a minha companhia
Es un vaso heladoÉ o copão gelado
Y la guitarra al hombroE a viola a tiracolo
Con mi canto amargo!!Com o meu canto amargo!!

Llora guitarra, llora!Chora viola, chora!
Con tu toque triste en el aireCom seu toque triste no ar
Llora guitarra, llora!Chora viola, chora!
Porque ella no va a volverPois ela não vai voltar