Quando o Coração da Gente Se Apaixona

Cuando el corazón se enamora

Quando o Coração da Gente Se Apaixona

Cuando el corazón se enamoraQuando o coração da gente se apaixona
Se vuelve frágil, fácil de entregarseFica frágil, fácil de se entregar
Si el amor es fuerte, puro y verdaderoSe o Amor é forte, puro e verdadeiro
No hay nada que lo destruya, pase el tiempo que paseNão há nada que destrua, passe o tempo que passar [2x]

¡Ah! esta distancia que nos separóAh! essa distância que nos separou
Aumentó aún más mi amorAumentou ainda mais o meu amor
Tu beso en mis sueños me despiertaTeu beijo em meus sonhos vem me acordar
Nada es prohibido para un soñadorNada é proibido pra um sonhador
Buscaré tus ojos donde seaVou caçar seus olhos seja onde for
No importa cuándo, te encontraréNão importa quando mais vou te encontrar

El tiempo convirtió mi sueño en pesadillaO tempo transformou meu sonho em pesadelo
Cambié mi rostro, veo en el espejoMudou minha cara, vejo no espelho
Que este amor me hizo un hombre sufridoQue esse amor me fez um homem sofredor
Maduré de alma y corazónAmadureci de alma e coração
Cambiaron tantas cosas en mí de soledadMudou tanta coisa em mim de solidão
Pero este amor aún no ha muertoSó que não morreu ainda esse amor

Cuando el corazón se enamoraQuando o coração da gente se apaixona
Se vuelve frágil, fácil de entregarseFica frágil, fácil de se entregar
Si el amor es fuerte, puro y verdaderoSe o Amor é forte, puro e verdadeiro
No hay nada que lo destruya, pase el tiempo que paseNão há nada que destrua, passe o tempo que passar [2x]