Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.039

Sangue Matuto

Roby & Roger

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sangue Matuto

Eu moro aqui na cidade mais na verdade eu sou do sertão,
Fui criado la no pé da serra, no meio da terra e de pé no chão,
Eu era ainda um menino quando o destino me tirou de lá,hoje não tenho paz e nem sosegue to pedindo arrego pois quero voltar.

Quero voltar pro meu mundo meu sangue é matuto,
Não posso mudar,Se compra tudo na cidade mais a felicidade não se pode comprar.

Eu sei que não sou mais um menino e o meu sotauqe caipira não é mais como outrorá,
mais trago uma grande certeza no meu coração,
quando eu botar os pés naquele chão vou esquecer que um dia fui embora.

Quero voltar pro meu mundo meu sangue é matuto,
Não posso mudar,Se compra tudo na cidade mais a felicidade não se pode comprar.

Eu sei que não sou mais um menino e o meu sotauqe caipira não é mais como outrorá,
mais trago uma grande certeza no meu coração,
quando eu botar os pés naquele chão vou esquecer que um dia fui embora.

Sangre Campesina

Vivo aquí en la ciudad pero en realidad soy del campo,
Crecí al pie de la montaña, en medio de la tierra y de pie en el suelo,
Era solo un niño cuando el destino me sacó de allá, hoy no tengo paz y estoy inquieto pidiendo volver porque quiero regresar.

Quiero volver a mi mundo, mi sangre es campesina,
No puedo cambiar, en la ciudad se puede comprar todo pero la felicidad no se puede comprar.

Sé que ya no soy un niño y mi acento campesino ya no es como antes,
pero tengo una gran certeza en mi corazón,
cuando ponga los pies en esa tierra olvidaré que una vez me fui.

Quiero volver a mi mundo, mi sangre es campesina,
No puedo cambiar, en la ciudad se puede comprar todo pero la felicidad no se puede comprar.

Sé que ya no soy un niño y mi acento campesino ya no es como antes,
pero tengo una gran certeza en mi corazón,
cuando ponga los pies en esa tierra olvidaré que una vez me fui.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roby & Roger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección