Trem Danado

Trem Dañado

Trem Danado

Llevo la guitarra en el pechoTrago a viola no peito
Tengo ritmo en los piesTenho catira no pé
Nací en cuna campesinaNasci em berço caipira
Acepto todo lo que vengaTopo tudo que vier
Cantar música de guitarraCantar moda de viola
No es para cualquieraNão é pra tipo qualquer
He desafiado a muchos hombres valientesJá fiz muito cabra macho
Guardando la guitarra en el sacoGuardar viola no saco
Saliendo de puntillasSair na ponta do pé
¡Caray! Tremendo líoÊta! Trem danado
Ya está como queremosJá tá do jeito que a gente quer
Música de guitarra, baile y ritmo en los piesModa de Viola, cateretê e catira no pé
Un buen guitarristaVioleiro bom,
levanta polvo, quiero verlevanta poeira que eu quero ver
Solo nos detendremos si la cuerda se rompe"Nóis só vai pará" se a corda "quebrá"
Si se acaba el licor, si falta una mujerSe "acaba" o "mé" se "falta muié"
O si amaneceOu se amanhacer
Viajo por todo Brasil,Viajo o Brasil inteiro,
pero no tengo un lugar fijoporém não tenho rincão
Soy como un pájaro,Sou igual um passarinho,
no sufro por tener pasiónnão sofro por ter paixão
Si beso a una mujer bonita,Se beijo mulher bonita,
no se lo cuento al corazónnão conto pro coração
Si la nostalgia es asesinaSe a saudade é matadeira
Detrás de la manta de la orejaPor traz da manta de orelha
Siempre viene una trampaSempre vem um alçapão