Avant De Partir

Bevor ich gehe

Avant De Partir

Zu viele ErinnerungenTrop de souvenirs
Das Echo unserer SeufzerL'écho de nos soupirs
In diesen Wänden ist es zu schwer zu vergessenDans ces murs, c'est trop dur d'oublier
Diese Nächte voller AbenteuerCes nuits d'aventure
Wo du mich ohne Rüstung gesehen hastOù tu m'as vu sans armure
Und mein Körper auf deinem KörperEt mon corps sur ton corps
Ich wollte mehrJ'en voulais encore
Du und ichToi et moi
Ich wollte nicht glaubenJ'ai pas voulu croire
Dass eines Tages deine Liebe umkehren würdeQu'un jour ton amour ferait demi-tour

Bevor ich geheAvant de partir
Lass mich schlafenLaisse-moi dormir
Ganz nah bei dirTout contre toi
Bevor ich geheAvant de partir
Dass ich dich ein weiteres Mal atmeQue je te respire une autre fois
Bevor ich geheAvant de partir

Bevor ich dich wiederseheAvant de te revoir
Lebte ich ohne GeschichteJe vivais sans histoire
Ohne Glanz, ohne VerletzungSans éclat, sans blessure
Und du hast mich verfolgtEt tu m'as pris en filature
Und meine Gefangennahme geplantEt planifier ma capture
In deinen Armen, an diesem AbendDans tes bras, ce soir-là
Ich wollte mehrJ'en voulais encore
Ich wollte nicht glaubenJ'ai pas voulu croire
Dass eines Tages deine Liebe umkehren würdeQu'un jour ton amour ferait demi-tour

Bevor ich geheAvant de partir
Lass mich schlafenLaisse-moi dormir
Ganz nah bei dirTout contre toi
Bevor ich geheAvant de partir
Dass ich dich ein weiteres Mal atmeQue je te respire une autre fois
Bevor ich geheAvant de partir
Lass mich schlafenLaisse-moi dormir
Ganz nah bei dirTout contre toi
Bevor ich geheAvant de partir
Dass ich dich ein weiteres Mal atmeQue je te respire une autre fois
Bevor ich geheAvant de partir