Traducción generada automáticamente

Ella No Es Tuya (remix) (part. Myke Towers y Nicki Nicole)
Rochy RD
Sie gehört dir nicht (Remix)
Ella No Es Tuya (remix) (part. Myke Towers y Nicki Nicole)
Ja, ¡Rochy!Ja, ¡Rochy!
Myke TowersMyke Towers
Nicki NicoleNicki Nicole
Das ist der offizielle RemixEste es el remix oficial
Ey, wie sagt man das?Ey, ¿cómo es que dice?
Sie gehört dir nichtElla no es tuya
Sie hat dir einen Traum verkauft (vergiss das, Kumpel, hör auf mich), eyTe vendió sueño (vete de eso, compañero, llévese de mí), ey
Sie sagt, sie hat keinen BesitzerDice que no tiene dueño
Und wenn sie bei dir istY cuando está contigo
Ist das das Schönste (ein uy, was für ein uy, Mama), ahEso es lo más bello (un uy, que un uy, mamá), ah
Das Gleiche, was sie mit anderen macht (eine, eine, eine Geschichte)Lo mismo que hace con ello' (una, una, una novela)
Und sie gehört dir nichtY ella no es tuya
Sie hat dir einen Traum verkauft (wirst du weitermachen?)Te vendió sueño (¿va' a seguir?)
Sie sagt, sie hat keinen BesitzerDicе que no tiene duеño
Und wenn sie bei dir ist (lass das, hör auf)Y cuando está contigo (suélteme con eso)
Ist das das Schönste (geh da weg mit dem, Kumpel)Eso es lo más bello (vaya de ahí con eso, compañero)
Das Gleiche, was sie mit anderen machtLo mismo que hace con ello'
Denk niemals, dass sie dir gehört, denn sie ist Teil des SpielsNunca piense' ni que es tuya, porque ella es parte del juego
Das ist ein Kommen und Gehen, mein Schatz, wir sehen uns späterEsto es un come y vete, mi amor, nos vemo' luego
Ich vertraue Frauen nicht, ich flehe keine anYo en mujeres no confío, a ninguna le ruego
Sie lässt dich schlecht dastehen, Kumpel; an deiner Stelle, würde ich mich zurückziehenTe está haciendo lucir mal, manito; yo que tú, ruedo
Kumpel, ich weiß, manchmal macht man sich viel vorCompa, yo sé que a veces uno pila te monta
Aber mit dem, was du ihr gibst, kann sie sich nicht mal was kaufenPero con lo que tú le suelta', no le da pa' irse de compra'
Sie sucht jemanden, der sie unterstütztElla busca a alguien que la auspicie
Kein Material kann mich erdrückenA mí no hay cuero que me asfixie
Im Grunde sind sie nicht so, wie sie scheinenEn el fondo, no son como en la superficie
Ich habe dich gewarnt, dass wenn du sie postest, du sie nicht taggen sollstTe advertí que si la iba' a postear, que no la tagueara'
Ich hatte Verdacht, aber wusste nicht, dass sie so schlecht istYo tenía sospecha', pero no sabía que era tan mala
Jetzt hat sie eine neue beste Freundin, eine namens TamaraAhora tiene mejor amiga nueva, una tal Tamara
Wenn sie deine Anrufe ignorieren, lachen sie sich kaputtCuando ignoran tus llamada', se ríen a carcajada'
Ey, mach was du willst, aber mach es nicht öffentlichEy, métele si quiere', pero no lo haga' público
Kumpel, glaubst du wirklich, du bist der Einzige?Cabrón, ¿tú crees que tú va' a ser el único?
Was willst du?¿Qué es lo que tú quiere'?
Dass man dir an der Ecke den Vena'o nennt?¿Que en la esquina a ti te digan el vena'o?
Sogar im Auto anderer Männer hat sie dich abgewiesenHasta en carro de otro' hombre' te ha frena'o
Ich bin nicht deine, ich verkaufe dir einen Traum (ey)Yo no soy tuya, te vendo sueño (ey)
Weißt du, dass ich keinen Besitzer habeSabes que no tengo dueño
Wenn ich bei dir bin, ist das das Schönste (wie?)Cuando estoy contigo, es lo más bello (¿cómo?)
Das Gleiche, was ich mit anderen macheLo mismo que hace con ello'
Und sie gehört dir nicht, sie hat dir einen Traum verkauft, uoh (ey)Y ella no es tuya, te vendió sueño, uoh (ey)
Sie sagt, sie hat keinen Besitzer (du bist der, der mit dem Thema kommt)Dice que no tiene dueño (usted es que viene con el tema)
Und wenn sie bei dir ist, ist das das Schönste, uohY cuando está contigo, eso es lo más bello, uoh
Das Gleiche, was sie mit anderen macht (ah, wie sagt man das?)Lo mismo que hace con ello' (ah, ¿cómo es que dice?)
Junge, wie oft muss ich es dir wiederholen?Niño, ¿cuántas veces te lo tengo que repetir?
Ich bin keine Frau von jemandem, also beruhige deinen Eifer (wie?)Yo no soy mujer de nadie, así que, calma el frenesí (¿cómo?)
Ich habe dir nie zugestimmtYo jamás te dije que sí
Also halt deinen Mund und hör auf, über mich zu redenAsí que calla ya tu boca y deja de hablar de mí
Ein Date mit dirUna cita contigo
Wenn du willst, ruf mich an und ich kommeSi quieres, llámame y voy
Aber tagge mich bitte nichtPero no taguees, por favor
Ich habe keine Zeit für deine hypnotische GeschichteNo tengo tiempo pa' tu historita hipnótica
Sie macht sich einen Spaß daraus, damit ich ihr folgeSe pasa jodiendo pa' que le dé follow
Er will etwas Ernstes, ich will spielenÉl quiere algo serio, yo quiero jugar
Ob du willst oder nicht, ich habe dich in meinen HändenQuiera' o no quiera', te tengo en mis mano'
Verdammtes, du bist verrückt, verwirrt (ey)Diablo, tú estás loco, engualicha'o (ey)
Von meinem Körper, süchtig (ey)De mi cuerpo, vicia'o (ey)
Du kannst da nicht raus (oh, eh)No puede' salir de eso (oh, eh)
Du suchst einen Ausweg (Ausweg)Está' buscando salida (salida)
Hast dich in den Exzessen verlorenSe perdió en los exceso'
Ich bin nicht deine, ich verkaufe dir einen Traum (wie?)Yo no soy tuya, te vendo sueño (¿cómo?)
Weißt du, dass ich keinen Besitzer habeSabes que no tengo dueño
Wenn ich bei dir bin, ist das das Schönste (ey)Cuando estoy contigo, es lo más bello (ey)
Das Gleiche, was ich mit anderen mache (ey, wie sagt man das?)Lo mismo que hago con ello' (ey, ¿cómo es que dice?)
Sie gehört dir nicht, sie hat dir einen Traum verkauft, uohElla no es tuya, te vendió sueño, uoh
Sie sagt, sie hat keinen BesitzerDice que no tiene dueño
Und wenn sie bei dir ist, ist das das Schönste, uohY cuando está contigo, eso es lo más bello, uoh
Das Gleiche, was sie mit anderen machtLo mismo que hace con ello'
Kumpel, ich habe es versucht, aber mit ihm geht es nichtCompañero, lo intenté, pero con él no se puede
Er zahlt für etwas, das muss man lassen, das ist, was er schuldetÉl está pagando algo, hay que dejarlo, ya eso es que él lo debe
Auf dem Niveau, auf dem wir sind, brennt man sich mit einem LederYa al nivel que uno está, a quemarse con un leather
Wenn die Kasse nicht läuft, gehe ich, dass es sich dreht und bewegtSi la feria no circula, voy que dobla y se te mueve
Wirst du weitermachen? Die, die mehr Cousins hat?¿Va' a seguir? ¿La que tiene má' primo'?
Es ist nicht nur Gerede, Kumpel, wir haben das Gleiche durchgemachtNo es de boca, tiguerone', hemos pasado por lo mismo
In Gefühlen lässt man zu, dass ein Mädchen einem Zuneigung gibtEn sentimiento, uno deja que un cuero le dé cariño
Diese Frau hat dich benutzt, hat dir einen Traum verkauft wie ein KindEsa mujer te utilizó, te vendió sueño como un niño
Wenn ich dieses System sehe, macht es mich wirklich wütendCuando veo ese sistema, en realidad, hasta me quillo
Deine Straßen-Nummern bleiben zurück wie ein PinselTus número' callejero' quedan atrás como un Cepillo
Sie haben dir einen Fake verpasst, krass, mit PhotoshopTe hicieron una cuica, bárbaro, con Photoshop
Geh vor Gericht und du wirst sehen, dass das explodiertVete a juicio a fondo y tú verás que eso se detonó
Mono, es wurde gewarnt, aber die Chromosomen haben sich erschrecktMono, se le advirtió, pero se espantó lo' cromo'
Meine Angst ist, dass sie ihn umbringt, dann ist die Sache für einen DummenEl miedo mío es que la mate, ahí sí la vuelta de un bobo
Ich habe dich für das Video benutzt, aber alles war ein MittelwegTe usé a ti pa'l video, pero todo fue un mediante
Selbst so hat sie es nicht mitgenommen, sie hat sich eingefroren und will ein Gangster seinNi aún así se la llevó, se nos freezó y quiere ser gangster
Sie gehört dir nichtElla no es tuya
Sie hat dir einen Traum verkauft (vergiss das, Kumpel, hör auf mich), eyTe vendió sueño (vete de eso, compañero, llévese de mí), ey
Sie sagt, sie hat keinen BesitzerDice que no tiene dueño
Und wenn sie bei dir istY cuando está contigo
Ist das das Schönste (ein uy, was für ein uy, Mama), ahEso es lo más bello (un uy, que un uy, mamá), ah
Das Gleiche, was sie mit anderen macht (eine, eine, eine Geschichte)Lo mismo que hace con ello' (una, una, una novela)
Und sie gehört dir nichtY ella no es tuya
Sie hat dir einen Traum verkauft, uoh (wirst du weitermachen?)Te vendió sueño, uoh (¿va' a seguir?)
Sie sagt, sie hat keinen BesitzerDice que no tiene dueño
Und wenn sie bei dir ist (lass das, hör auf)Y cuando está contigo (suélteme con eso)
Ist das das Schönste (geh da weg mit dem, Kumpel)Eso es lo más bello (vaya de ahí con eso, compañero)
Das Gleiche, was sie mit anderen machtLo mismo que hace con ello'
Ja, ¡Rochy!Ja, ¡Rochy!
Myke TowersMyke Towers
Nicki NicoleNicki Nicole
Nata Record produziertNata Record produciendo
VulcanoVulcano



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rochy RD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: