O melhor de hoje em dia

Lo mejor de hoy en día

O melhor de hoje em dia

Parece que hoy en día las canciones, solo hablan de emocionesParece que hoje em dia as canções, só falam de emoções
Con frases como 'Te amaré'Com bordões tipo " Eu vou te amar"
Hay tipos por ahí que hablan con voz aguda, solo para decirle a una chicaTem cara por ai que faz voz fina, só pra dizer para mina
Si quieres un beso, te lo daréSe quiser um beijo eu vou te dar
No soy un vago, le dije a un guardiaEu não sou vagabundo Eu disse a um sentinela
Solo dormí en la plaza, pensando en ellaEu só dormi na praça Estando pensando nela

Mi chica me dijo esta mañana, que le da miedo mirarmeMinha gata me disse hoje cedo, que de me olhar tem medo
Porque sabe que no podrá resistirPois sabe que não vai resistir
Luego le dije un montón de cosas, y que más allá del horizonteDepois pra ela eu falei um monte, e que além do horizonhte
Hay un lugar donde podemos ser felicesHá um lugar pra gente ser feliz
Luego discutió cuando le dijeDepois ela brigou Quando eu fui lhe dizer
Que hoy en casa no hay fiesta en mi departamentoQue hoje em casa não Tem festa em meu apê

Prefiero ser solo un chico latinoamericano sin dinero y del interiorPrefiro ser apenas um rapaz Latino Americano sem dinheiro e vindo do interior
Una metamorfosis ambulante que si hoy te odia, en otro instante ya te amaUma metamorfose ambulante que se hoje te odeia em outro instante ja lhe tem amor
Sé que nada de lo que fue será, y en el futuro volverá a ser como eraSei que nada do que foi será, e no futuro voltará a ser como havia sido
Pero pase lo que pase, el azar me protegerá cuando esté distraídoMas haja o que acontecer , o acaso vai me proteger quando eu estiver distraido
Pero pase lo que pase, el azar me protegerá cuando esté distraídoMas haja o que acontecer , o acaso vai me proteger quando eu estiver distraido

Fui a una discoteca a bailar, pero tuve que explicarFui numa boate pra dançar , mas eu tive que me explicar
Y decirle a Telma que no soy gayE falar pra Telma que eu não sou gay
Solo por la forma en que bailo, pero si ella baila, yo bailoSó por causa do jeito que eu danço, mas se ela dança eu danço
Tanto que le dije al DJTanto que eu falei pro dijey
Cuando le digo que no salgamos juntosAi quando eu falo Pra gente não sair
Ella sale sola y dice que no le importaEla sai só e fala Eu não to nem ai

Luego fui con ella a un restaurante, y fue decepcionanteDepois eu fui com ela a um restaurante , e foi decepcionante
Preguntar qué es el caviarPerguntar o que é caviar
Después de todo, me dijo que quería salir conmigo asíDepois de tudo ela falou pra mim, que me namorar assim
Fue como ver el marFoi assim como ver o mar
Me dijo que me alejaraEla disse pra mim Sair da sua aba
Me rechazó diciendo 'bebé, baba'Me deu um fora assim Dizendo baby baba

Prefiero ser solo un chico latinoamericano sin dinero y del interiorPrefiro ser apenas um rapaz Latino Americano sem dinheiro e vindo do interior
Una metamorfosis ambulante que si hoy te odia, en otro instante ya te amaUma metamorfose ambulante que se hoje te odeia em outro instante ja lhe tem amor
Sé que nada de lo que fue será, y en el futuro volverá a ser como eraSei que nada do que foi será, e no futuro voltará a ser como havia sido
Pero pase lo que pase, el azar me protegerá cuando esté distraídoMas haja o que acontecer , o acaso vai me proteger quando eu estiver distraido
Pero pase lo que pase, el azar me protegerá cuando esté distraídoMas haja o que acontecer , o acaso vai me proteger quando eu estiver distraido