Dançando Na Noite

Bailando en la Noche

Dançando Na Noite

La luna pinta sombras que pasan despacioO luar pinta sombras que passam devagar
Siento tu presencia, aunque no te toqueSinto sua presença, mesmo sem te tocar
Tantos pensamientos que quieren escaparTantos pensamentos que querem fugir
Pero contigo cerca, puedo fluirMas com você perto, consigo fluir

El Sol de la mañana rompe el hechizoO Sol da manhã quebra o feitiço
Pero ahora estoy atrapado en tu compromisoMas agora estou preso em seu compromisso
Aunque esté mal, no puedo evitarMesmo que errado, não posso evitar
Tu amor es la llama que me hace vibrarSeu amor é a chama que me faz pulsar

Quiero sentir tu toque una vez másQuero sentir seu toque só mais uma vez
La llama del momento es mi locuraA chama do momento é minha insensatez

Abrázame fuerte, no dejes escaparMe abrace forte, não deixe escapar
Bailamos en la oscuridad, deja que el ritmo fluyaDançamos no escuro, deixe o ritmo rolar
Dime ahora, ¿qué tan profundo es tu amor?Diga agora, o quão profundo é o seu amor?
Necesito saber, antes de que te alejesPreciso saber, antes de você se afastar

La música suena, somos solo nosotros dosA música toca, somos só nós dois
El latido del corazón nunca se ha idoA batida do coração nunca se desfez
Sé que mañana el encanto se iráEu sei que amanhã o encanto vai embora
Pero ahora, somos el ahoraMas agora, somos o agora

Quiero sentir tu toque una vez másQuero sentir seu toque só mais uma vez
La llama del momento es mi locuraA chama do momento é minha insensatez

Abrázame fuerte, no dejes escaparMe abrace forte, não deixe escapar
Bailamos en la oscuridad, deja que el ritmo fluyaDançamos no escuro, deixe o ritmo rolar
Dime ahora, ¿qué tan profundo es tu amor?Diga agora, o quão profundo é o seu amor?
Necesito saber, antes de que te alejesPreciso saber, antes de você se afastar

Y cuando salga el Sol, no dejaré escaparE quando o Sol surgir, não vou deixar fugir
Cada suspiro nuestro, me voy a permitirCada suspiro nosso, eu vou me permitir

Y mientras giramos, el mundo afueraE enquanto giramos, o mundo lá fora
En la danza de la noche, tú eres quien habita.Na dança da noite, você é quem mora