Nos Braços do Amanhecer

En los Brazos del Amanecer

Nos Braços do Amanhecer

Te encontré en el silencio de la nocheTe encontrei no silêncio da noite
Cuando las estrellas contaban secretos en el aireQuando as estrelas contavam segredos no ar
Tus ojos brillaban como la lunaTeus olhos brilhavam como o luar
Y mi corazón supo que era el lugarE meu coração soube que era o lugar

Cada palabra tuya, cada gesto tuyoCada palavra sua, cada gesto teu
Dibujaba un camino donde quería estarDesenhava um caminho onde eu queria estar
En tus brazos encontré mi cieloNos seus braços encontrei o meu céu
Y ahora solo quiero amarteE agora eu só quero te amar

En los brazos del amanecer, te voy a llevarNos braços do amanhecer, vou te levar
Donde los sueños se encuentran con el marOnde os sonhos se encontram com o mar
Y cada beso, una nueva canciónE cada beijo, uma nova canção
Que el viento susurra en nuestra direcciónQue o vento sussurra em nossa direção

No necesito nada más que tu sonrisaNão preciso de mais nada além do seu sorriso
Que ilumina mi mundo, me hace renacerQue ilumina meu mundo, me faz renascer
Contigo, cada día es un paraísoCom você, cada dia é um paraíso
Y el futuro, solo quiero vivirloE o futuro, eu só quero viver

Cada momento es un dulce placerCada momento é um doce prazer
Cada toque es un verso que vamos a escribirCada toque é um verso pra gente escrever
En tus brazos, el mundo tiene sentidoNos seus braços, o mundo faz sentido
Y a tu lado, jamás me siento perdidoE ao teu lado, eu jamais me sinto perdido

En los brazos del amanecer, te voy a llevarNos braços do amanhecer, vou te levar
Donde los sueños se encuentran con el marOnde os sonhos se encontram com o mar
Y cada beso, una nueva canciónE cada beijo, uma nova canção
Que el viento susurra en nuestra direcciónQue o vento sussurra em nossa direção

Y cuando caiga la noche, estaré aquíE quando a noite cair, estarei aqui
Sosteniendo tu mano, hasta que salga el SolSegurando sua mão, até o Sol surgir
En tus ojos, encuentro la pazNos olhos teus, encontro a paz
Y el amor que la vida nos traeE o amor que a vida nos traz

En los brazos del amanecer, te voy a llevarNos braços do amanhecer, vou te levar
Donde los sueños se encuentran con el marOnde os sonhos se encontram com o mar
Y cada beso, una nueva canciónE cada beijo, uma nova canção
Que el viento susurra en nuestra direcciónQue o vento sussurra em nossa direção

En los brazos del amanecer, es donde voy a estarNos braços do amanhecer, é onde vou estar
Contigo, hasta el final, sin jamás titubearCom você, até o fim, sem jamais vacilar
Y cada momento, una nueva razónE cada momento, uma nova razão
Para amarte más y más, sin dudar.Pra te amar mais e mais, sem hesitação