Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.513

Happy Happy Halloween

Rocket Me Nowhere

Letra

Feliz Halloween

Happy Happy Halloween

Es Halloween y no sé si puedo aceptarloIt's Halloween and I just don't know if I can take it
¿Qué debo pensar en algo de miedo mamá lo haráWhat should I be thought of something scary mom will make it
Dame caramelos, pero deja fuera del tipo que no tiene marcagive me candy but leave out the kind that isn' t branded
este Halloween resultó muy diferente de cómo lo planeéthis halloween turned out much different than how I planned it

mejor amigo robó mibest friend stole my

traje que daba miedocostume that was scary
y tuve que usar pocoand I had to wear little
hermanas fresasisters strawberry
Y todo el mundo se rió de míAnd everybody laughed at me

Comí demasiados dulcesI ate too much candy
y vomitó en mi noviaand puked on my girlfriend
y ahí fue cuando ella me dejóand that's when she dumped me
feliz Halloween felizso happy happy halloween

Es Halloween y mi madre acompañó mi fiestaIt's halloween and my mother chaperoned my party
me avergonzó cuando ella bajó vestida de gimnasta barbieembarrassed me when she came down dressed as gymnast barbie
Traté de irme cuando la vi coqueteando no podía soportarloI tried to leave when I saw her flirting couldn't stand it
este Halloween resultó muy diferente de cómo lo planeéthis Halloween turned out much different than how I planned it

mejor amigo robó mibest friend stole my

traje que daba miedocostume that was scary
y tuve que usar pocoand I had to wear little
hermanas fresasisters strawberry
Y todo el mundo se rió de míAnd everybody laughed at me

Comí demasiados dulcesI ate too much candy
y vomitó en mi noviaand puked on my girlfriend
y ahí fue cuando ella me dejóand that's when she dumped me
feliz Halloween felizso happy happy halloween

Halloween ya no es divertido! Si vas puerta en puerta truco o trato y tienes una sombra de las 5 en punto, ¡nadie quiere darte caramelos! «Consigue un trabajo y compra tus propios caramelos», dicen. ¡No es que las mamás de fútbol se estén quedando sin caramelos! Pero dicen «No, no te daré ninguna tarta dulce, vete a casa y afeitarte la espalda» ¡Es cruel! ¿Y sabes qué más? A quién le importa si no llevo un disfraz, Sra. Wilson. Vestirse fue una ceremonia de los celtas del siglo XVIII para ahuyentar y ahuyentar a los espíritus malignos. ¿Tiene espíritus malignos o algo, Sra. Wilson? ¿Es por eso que quieres que use un disfraz? porque si lo haces entonces no quiero que satanás caramelos! ¡Ponte detrás de mí, Satanás!Halloween is no longer fun! If you go door to door trick-or-treating and you have a 5 o'clock shadow, no one want's to give you candy! "Get a job and buy your own candy" they say. It's not like soccer moms are running short on candy! But they say "No, I will not give you any sweet-tarts, go home and shave your back" It's just cruel! And you know what else?! Who cares if I'm not wearing a costume Mrs. Wilson. Dressing up was a ceremony of the 18'th century celtics to ward off and scare away evil spirits. Do you have evil spirits or something mrs. wilson? Is that why you want me to wear a costume?! cause if you do then I don't want you satan candy! Get behind me Satan!

Mi tío se viste como una mujer todos los días para practicar para HalloweenMy uncle dresses like a woman everyday to practice for halloween


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocket Me Nowhere y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección