Aí Que Eu Choro

Por Eso Lloro

Aí Que Eu Choro

Mi historia aquí, ahora, voy a contarA minha história aqui, agora, eu vou contar
Es otro caso de amor y traiciónÉ mais um caso de amor e traição
Después de que ella dijo adiós a mi miradaDepois que ela disse adeus pro meu olhar
El desespero sofocó mi corazónO desespero sufocou meu coração

Mi vida, mi amigo, es el barA minha vida, meu amigo, é o bar
No me importa lo que digan afueraNão me interessa o que vão dizer lá fora
Quedarme aquí o ir a casa, da igualFicar aqui ou ir pra casa, tanto faz
Quien amaba me dejóQuem eu amava me deixou
Y se fue.E foi embora.

Es una añoranza sin pazÉ uma saudade sem paz.
Es una tristeza en mis ojosÉ uma tristeza em meus olhos.
Por eso lloroAí que eu Choro
Por eso lloroAí que eu Choro

Siento rabia de míEu sinto raiva de mim
Solo de saber que te adoroSó de saber que te adoro
Por eso lloroAí que eu choro
Así... bebo y lloroAí... bebo e choro.

Soledad...Solidão...
Ahogo en la bebida mi soledadAfogo na bebida a minha solidão.
Pon más cerveza aquí, en este mostradorBota mais cerveja aqui, nesse balcão
¡Lo que venga, lo beberé!O que vier eu vou beber!

Sin razónSem razão,
Ella hizo tonto a mi corazónEla fez de bobo o meu coração.
Jugó con mi amorBrincou com o meu amor
Eso no tiene perdónIsso não tem perdão
Pero, te perdonoMas, te perdoou
Aunque tenga que sufrir.Nem que eu tenha de sofrer.