Traducción generada automáticamente

Choramingando / E Daí / É Tenso
Rodrigo Arantes
Lloriqueando / ¿Y qué? / Es tenso
Choramingando / E Daí / É Tenso
No tienes idea de lo que estás diciendoVocê não tem noção do que anda falando
Que me pego a tus talonesQue eu grudo no seu pé
Que me estás menospreciandoQue fica me esnobando
Que yo corro detrásQue eu corro atrás
Diles a tus amigasFala pra as amigas
Que tienen lástima de mí, que jamásQue tem dó de mim, que jamais
Saldría con un tipo asíNamoraria um sujeitinho assim
Que yo corro detrásQue eu corro atrás
La diversión se acabó, basta de despreciarmeA brincadeira acabou chega de mal me quer
El mundo está girando y lloviendo mujeresO mundão ta minando e chovendo mulher
Y yo me voy a mojar con el agua de esta lluviaE eu vou me molhar na água dessa chuva
Quédate con toda tu belleza para tiFica com sua beleza toda pra você
Poco me importa, lo que quiero es vivirPouco me importa eu quero é viver
Y si quieres volver ahora, corre detrásE se quiser voltar agora corre atrás
Pero tienes que venir sollozandoMas tem que vir soluçando
Implorando de rodillasDe joelhos implorando
Tienes que venir lamentandoTem que vir lamentando
Mi amor, lloriqueandoMeu bem, choramingando
SollozandoSoluçando
ImplorandoImplorando
Tienes que venir lamentandoTem que vir lamentando
Mi amor, lloriqueandoMeu bem, choramingando
¿Y qué si quiero festejar?E daí se eu quiser farrear
Tomar todas en un barTomar todas num bar
Salir a enamorarSair pra namorar
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Fuiste tú quien dijoFoi você quem falou
Que la pasión se acabóQue a paixão acabou
Que yo recuerdeQue eu me lembre
No pertenezco a nadieEu não sou de ninguém
¿Y qué si me dejaste?E daí que você me deixou
Pasó otro día másMais um dia passou
Y el mundo no se detuvoE o mundo não parou
Estoy aquíTô aqui
Confieso que flaqueéConfesso fraquejei
Lloré mucho tiempoMuito tempo chorei
Solo Dios sabe cuánto sufríSó Deus sabe o quanto eu sofri
Pero no fui a humillarmeMas não fui me humilhar
A pedirte que vuelvasTe pedir pra voltar
¿Qué estás haciendo aquí?O que você tá fazendo aqui?
Si aún no me quieresSe ainda não me quer
Entonces lárgateEntão sai do meu pé
Hago lo que quieroEu faço o que eu quiser
¿Y qué si quiero festejar?E daí se eu quiser farrear
Tomar todas en un barTomar todas num bar
Salir a enamorarSair pra namorar
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Fuiste tú quien dijoFoi você quem falou
Que la pasión se acabóQue a paixão acabou
Que yo recuerdeQue eu me lembre
No pertenezco a nadieEu não sou de ninguém
Es mi defecto, bebo de verdadÉ meu defeito, eu bebo mesmo
Beso de verdad, agarro de verdadBeijo mesmo, pego mesmo
Y al día siguiente ni me acuerdoE no outro dia nem me lembro
¡Es tenso!É tenso!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Arantes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: