Ao seu lado

A tu lado

Ao seu lado

Hoy el día no será como los otros díasHoje o dia não será como os outros dias
El sol no vino a despertarme, solo nubes nada másO sol não veio me acordar, apenas nuvens nada a mais
La lluvia decidió encontrarse con mis lágrimasA chuva resolveu marcar encontro com minhas lágrimas
Y las expresiones de alegría me preguntan: ¿Qué pasó?E as expressões de alegria me perguntam: O que aconteceu?
En realidad ni siquiera yo sé quéNa verdade nem eu mesmo sei o que
Pero hoy necesito mucho decirteMas hoje eu preciso muito te dizer

Puedo sonreír, puedo llorarPosso sorrir, posso chorar
Puedo fingir que no me gusta amartePosso fingir que não gosto de te amar
Puedo hablar o estar en silencioPosso falar ou mudo estar
Puedo ser yo a tu ladoPosso ser eu ao seu lado
Puedo jugar a la margaritaPosso brincar de bem-me-quer
Aunque el mal no me quiera bienAinda que o mau não me queira bem
Puedo ser quien quiera serPosso ser quem eu quiser
Solo no sé si puedo estar a tu ladoSó não sei se posso estar ao seu lado

Sé que el tiempo pasará entre nosotros dosSei que o tempo vai passar entre nós dois
Puede ser que los días vengan y yo no sepa por quéPode ser que os dias venham e eu não saiba os porquês
Estoy pensando en olvidar nuestro pasado, pero...Estou pensando em esquecer nosso passado, mas...
Intentando olvidarte, recuerdo de tiTentando te esquecer me lembro de você
Ahora recuerdo y no puedo olvidarteAgora lembro e não consigo te esquecer