Robôs Não Vão Ao Cinema

Los Robots No Van Al Cine

Robôs Não Vão Ao Cinema

Mi robotMeu robô
Ya disfrutó mucho más que yoJá curtiu muito mais do eu
Se reúne con otros robotsSe reúne com outros robôs
Distribuye corazones y certezasDistribui corações e certezas
Al amanecerAlvorada adentro

Mi robotMeu robô
Chatea con extrañosBate papo com gente estranha
Y no le parece extrañoE não acha estranho
Yo no soyEu não sou
No me siento más que un robotNão me sinto mais que um robô
Programando las cuentasProgramando as contas

Le pediré que descanseVou pedir pra ele descansar
Entre las 2:15 y las 7:35Entre 2h15 e 7h35
Le pediré que se apagueVou pedir pra ele desligar
Porque yo mismo no puedoPorque eu mesmo não consigo

Pero no sé qué está haciendoMas não sei o que ele anda fazendo
Entre las 2:15 y las 7:35Entre 2h15 e 7h35
Quizás esté ayudando a un ciudadano decente a matar más indígenasTalvez ele esteja ajudando um cidadão de bem decente a matar mais índios